Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "öffentlich":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
öffentlich
in
public
öffentlich
official
öffentlich
openly
öffentlich
public
öffentlich
publicly
Wortzusammensetzungen:
(
öffentlich
)
anprangern
to
denounce
(
öffentlich
)
anschlagen
to
put
up
(
öffentlich
)
vorstellen
to
unveil
nicht
öffentlich
private
öffentlich
Bediensteter
public
servant
öffentlich
angeboten
offered
on
the
open
market
öffentlich
ausschreiben
to
invite
tenders
for
öffentlich
ausschreiben
to
put
out
to
tender
öffentlich
ausstellen
to
exhibit
publicly
öffentlich
bekanntgeben
to
promulgate
öffentlich
bekanntmachen
to
make
public
öffentlich
erklären
to
declare
in
public
öffentlich
kundtun
notify
publicly
öffentlich
rechtlich
governed
by
public
law
öffentlich
sammeln
to
collect
publicly
öffentlich
verantwortlich
publicly
accountable
öffentlich
verkauft
sold
on
the
open
market
öffentlich
zugängig
open
to
the
public
öffentlich
zugängig
public
öffentlich
zugängig
publicly
accessible
öffentlich
-rechtlich
regulated
by
public
law
Sprachgebrauch:
nicht
öffentlich
bekannte
Tatsachen
unpublished
facts
sich
öffentlich
zeigen
to
show
oneself
in
public
Übereinkommen
über
Leitlinien
für
öffentlich
unterstützte
Exportkredite
Arrangement
Guidelines
for
Officially
Supported
Export
Credits
öffentlich
Kritik
äußern
to
voice
public
criticism
öffentlich
bekannt
machen
to
advertise
publicly
öffentlich
bestellter
und
vereidigter
Sachverständiger
public
appointed
and
sworn
expert
öffentlich
gezeigte
Gesinnung
sentiments
shown
in
public
öffentlich
zugängliche
Sammlung
collection
open
to
the
public
öffentlich
zum
Verkauf
anbieten
to
offer
in
the
public
market
öffentlich
-private
Partnerschaft
public-private
partnership
öffentlich
-rechtliche
Körperschaft
public
corporation
öffentlich
-rechtliche
Stiftung
public
trust
öffentlich
-rechtliche
Vorschrift
regulation
under
public
law
öffentlich
-rechtlicher
Sender
state
channel
öffentlich
-rechtliches
Fernsehen
public
(
service
)
television
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme