Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "a-betrieb":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
A-Betriebclass-A operationSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
BetriebbusinessSprachausgabe
BetriebbustleSprachausgabe
Betriebcarried onSprachausgabe
BetriebcommissionSprachausgabe
BetriebestablishmentSprachausgabe
BetriebfactorySprachausgabe
BetriebfirmSprachausgabe
BetriebmodeSprachausgabe
BetrieboperatingSprachausgabe
BetrieboperationSprachausgabe
BetrieboperationsSprachausgabe
BetriebplantSprachausgabe
BetriebserviceSprachausgabe
BetriebshopSprachausgabe
BetriebworkshopSprachausgabe
betriebprosecutedSprachausgabe
in BetriebactiveSprachausgabe
in Betriebat workSprachausgabe
in BetriebgoingSprachausgabe
in Betriebin commissionSprachausgabe
in Betriebin operationSprachausgabe
Außendurchmesser (im Betrieb)overall diameterSprachausgabe
Betrieb in Sperrichtungreverse-biasingSprachausgabe
Echtzeit-Betriebreal time operationSprachausgabe
Kiesgrube (in Betrieb)gravel workingSprachausgabe
Käserei (Betrieb)cheese dairySprachausgabe
Off-Line-Betrieboff line processingSprachausgabe
Off-Line-Betrieboff-line operationSprachausgabe
Online-Betriebon-line modeSprachausgabe
Online-Betriebon-line operationSprachausgabe
anomaler Betriebabnormal operationSprachausgabe
außer BetriebbrokenSprachausgabe
außer BetriebdeadSprachausgabe
außer BetriebdownSprachausgabe
außer BetriebinoperativeSprachausgabe
außer BetriebnonworkingSprachausgabe
außer Betriebout of blastSprachausgabe
außer Betriebout of commissionSprachausgabe
außer Betriebout of operationSprachausgabe
außer Betriebout of orderSprachausgabe
außer Betriebout of serviceSprachausgabe
außer BetriebunoperativeSprachausgabe
dauernd in Betriebcontinuously runningSprachausgabe
eingestellter Betriebdiscontinued operationsSprachausgabe
fehlerfreier Betrieberror-free operationSprachausgabe
im Betrieb ausgebildetfactory-trainedSprachausgabe
in Betrieb befindlichoperatingSprachausgabe
in Betrieb bringento put something into actionSprachausgabe
in Betrieb gesetztactivatedSprachausgabe
in Betrieb haltento keep in serviceSprachausgabe
in Betrieb nehmento activateSprachausgabe
in Betrieb nehmento commissionSprachausgabe
in Betrieb seinoperateSprachausgabe
in Betrieb setzento activateSprachausgabe
in Betrieb setzento actuateSprachausgabe
in Betrieb setzento put into operationSprachausgabe
in Betrieb setzento put something into actionSprachausgabe
in Betrieb setzento set to workSprachausgabe
in Betrieb setzento start upSprachausgabe
in Betrieb setzendactivatingSprachausgabe
intermittierender Betriebintermittend operationSprachausgabe
inverser Betriebinverse actionSprachausgabe
inverser Betriebinverse operationSprachausgabe
manueller Betriebmanual operationSprachausgabe
nicht in BetriebidleSprachausgabe
nicht in BetriebinoperativeSprachausgabe
nicht in Betrieboff-stream (of an industrial plant etc.)Sprachausgabe
seitenweiser Betriebpage modeSprachausgabe
störungsfreier Betriebfailure-free operationSprachausgabe
unabhängiger Betrieblocal modeSprachausgabe
unabhängiger Betrieboff-line operationSprachausgabe
volkseigener Betriebnationally owned enterpriseSprachausgabe
vollautomatischer Betriebfully automatic operationSprachausgabe
zeichenweiser Betriebcharacter modeSprachausgabe
(Betrieb) umstellen (auf)to shift (to)Sprachausgabe
Acht-Stunden-Betriebeight-hour dutySprachausgabe
Betrieb eines Kraftfahrzeugsoperation of a vehicleSprachausgabe
Betrieb mit Gewerkschaftspflichtclosed-shop enterpriseSprachausgabe
Betrieb ohne Gewerkschaftspflichtopen shop enterpriseSprachausgabe
Betrieb und Wartungoperation and maintenanceSprachausgabe
Gewinne im Betrieb anlegenplough back earningsSprachausgabe
Sende-Empfangs-Betriebsend-receive modeSprachausgabe
Start-Stop-Betriebasynchronous operationSprachausgabe
Start-Stop-Betriebstart-stop operationSprachausgabe
Start-Stopp-Betriebasynchronous operationSprachausgabe
Start-Stopp-Betriebstart-stop operationSprachausgabe
Telefonistin (in einem Betrieb)(female) switchboard operatorSprachausgabe
außer Betrieb gesetztdefunctSprachausgabe
außer Betrieb seinto be downSprachausgabe
außer Betrieb seinto be out of orderSprachausgabe
außer Betrieb seinto be out of serviceSprachausgabe
außer Betrieb setzento decommissionSprachausgabe
außer Betrieb setzento render inoperativeSprachausgabe
den Betrieb einschränkento limit operationsSprachausgabe
den Betrieb einstellento close a place of businessSprachausgabe
den Betrieb fortsetzento continue an operationSprachausgabe
volkseigener Betrieb (VEB)publicly owned companySprachausgabe
zwischenmenschliche Beziehungen im Betriebhuman relationsSprachausgabe
Betrieb mit langsamer Geschwindigkeitlow speed operationSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme