Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ablehnen":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
ablehnen
to
decline
ablehnen
to
defeat
ablehnen
to
deprecate
ablehnen
to
depreciate
ablehnen
to
disclaim
ablehnen
to
disown
ablehnen
to
nix
(
sl.
)
ablehnen
to
quash
ablehnen
to
refuse
ablehnen
to
reject
ablehnen
to
repudiate
ablehnen
to
snub
ablehnen
to
spurn
ablehnen
to
turn
down
[
Antrag
]
ablehnen
to
defeat
Wortzusammensetzungen:
(
etw.
)
ablehnen
to
be
dismissive
(
of
sth.
)
(
etw.
)
ablehnen
to
dismiss
(
sth.
)
Bedingungen
ablehnen
to
refuse
terms
Lieferung
ablehnen
to
refuse
delivery
Neuwahl
ablehnen
to
decline
reelection
Vergnügen
ablehnen
to
scorn
pleasures
ablehnen
(
Antrag
)
to
defeat
dankend
ablehnen
to
decline
something
with
thanks
dankend
ablehnen
to
decline
with
thanks
einAngebot
ablehnen
to
decline
an
offer
entschieden
ablehnen
to
deny
stoutly
etw.
ablehnen
to
refuse
to
accept
etwas
ablehnen
to
defeat
something
etwas
ablehnen
to
deny
sth.
etwas
ablehnen
to
refuse
sth.
etwas
ablehnen
to
scorn
doing
sth.
glatt
ablehnen
to
refuse
bluntly
gleichgültig
ablehnen
to
damn
with
faint
praise
rundweg
ablehnen
to
refuse
point-blank
Sprachgebrauch:
Handel
mit
einem
Land
ablehnen
to
refuse
to
deal
with
a
country
Handel
mit
einer
Firma
ablehnen
to
refuse
to
deal
with
a
company
Handel
mit
einer
Firma
ablehnen
to
refuse
to
deal
with
a
firm
Handel
mit
einer
Person
ablehnen
to
refuse
to
deal
with
a
person
Klauseln
welche
ablehnen
clauses
which
disclaim
die
Schiedsgerichtsbarkeit
ablehnen
to
decline
arbitration
die
Wahl
ablehnen
to
decline
the
poll
ein
Amt
ablehnen
to
refuse
an
office
ein
Angebot
ablehnen
to
decline
an
offer
ein
Angebot
ablehnen
to
refuse
an
offer
ein
Angebot
ablehnen
to
reject
an
offer
ein
Buch
ablehnen
to
damn
a
book
ein
Gesuch
ablehnen
to
decline
a
request
ein
Gesuch
ablehnen
to
refuse
a
request
ein
Gesuch
ablehnen
to
reject
a
request
ein
Schauspiel
ablehnen
to
damn
a
play
eine
Beschwerde
ablehnen
to
refuse
a
claim
eine
Bitte
ablehnen
to
deny
a
request
eine
Ehrerbietung
ablehnen
to
decline
an
honour
eine
Einladung
ablehnen
to
decline
an
invitation
eine
Einladung
ablehnen
to
refuse
an
invitation
eine
Petition
ablehnen
to
reject
a
petition
einen
Antrag
ablehnen
to
dismiss
an
application
einen
Antrag
ablehnen
to
reject
a
motion
einen
Antrag
ablehnen
to
reject
an
application
einen
Artikel
ablehnen
to
reject
an
article
einen
Geschworenen
ablehnen
to
challenge
a
juror
einen
Geschworenen
begründet
ablehnen
to
challenge
for
cause
einen
Gesetzesantrag
ablehnen
to
defeat
a
bill
einen
Gesetzesantrag
ablehnen
to
reject
a
bill
einen
Kandidaten
ablehnen
to
refuse
a
candidate
einen
Kandidaten
ablehnen
to
reject
a
candidate
einen
Plan
ablehnen
to
oppose
a
plan
einen
Plan
ablehnen
to
reject
a
plan
einen
Richter
ablehnen
to
disqualify
a
judge
(
Br.
)
einen
Richter
ablehnen
to
recuse
a
judge
(
Am.
)
einen
Vorschlag
ablehnen
to
defeat
a
proposal
einen
Vorschlag
ablehnen
to
refuse
a
proposal
einen
Vorschlag
ablehnen
to
reject
a
proposal
einen
Vorschlag
ablehnen
to
reject
a
suggestion
es
ablehnen
eine
Lüge
zu
erzählen
to
scorn
to
tell
a
lie
es
ablehnen
zu
lügen
to
scorn
lying
es
ablehnen
zu
lügen
to
scorn
to
lie
etwas
als
unwürdig
ablehnen
to
scorn
sth.
jdn./etw.
ablehnen
to
diss
sb./sth.
(
Am.
)
kommerziellen
Handel
ablehnen
to
refuse
to
deal
commercially
mit
großem
Bedauern
ablehnen
to
refuse
with
much
regret
wegen
Voreingenommenheit
ablehnen
to
recuse
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
