Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ahead":


EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
aheadgeradeausSprachausgabe
aheadobenSprachausgabe
aheadvoranSprachausgabe
aheadvorausSprachausgabe
aheadvornSprachausgabe
aheadvorneSprachausgabe
aheadvorwärtsSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Look ahead!Sieh dich vor!Sprachausgabe
dead aheadgenau vorausSprachausgabe
dead aheadgenau vorwärtsSprachausgabe
fetch-aheadVorgriffSprachausgabe
go aheadgeh voranSprachausgabe
go ahead!ab! (Regieanweisung)Sprachausgabe
go ahead!komm schon!Sprachausgabe
go-aheadfortschrittlichSprachausgabe
go-aheadprogressivSprachausgabe
go-aheadrührigSprachausgabe
go-aheadtatendurstigSprachausgabe
go-aheadunternehmungslustigSprachausgabe
going aheadvorangehendSprachausgabe
gone aheadvorangegangenSprachausgabe
hurried aheadvorausgeeiltSprachausgabe
jump aheadSprung nach vornSprachausgabe
look aheadVorgriffSprachausgabe
look aheadaufgepaßtSprachausgabe
look aheadschau vorausSprachausgabe
read-aheadvoraus lesendSprachausgabe
straight aheadgeradeausSprachausgabe
thought aheadvorausgedachtSprachausgabe
type-aheadvoraus schreibendSprachausgabe
Sprachgebrauch:
GA : go aheadna los, mach schonSprachausgabe
I get my watch an hour ahead.Ich stelle meine Uhr eine Stunde vor.Sprachausgabe
I put my watch an hour ahead.Ich stelle meine Uhr eine Stunde vor.Sprachausgabe
I/he/she went aheadich/er/sie ging voranSprachausgabe
Opening or swing bridge ahead (traffic sign) (Br.)Bewegliche Brücke (Verkehrszeichen)Sprachausgabe
a look aheadein Blick vorausSprachausgabe
ahead of scheduledem Zeitplan vorausSprachausgabe
ahead of scheduleschneller als geplantSprachausgabe
ahead of the timesseiner Zeit vorausSprachausgabe
ahead of timevorzeitigSprachausgabe
dangers looming aheadGefahr vorausSprachausgabe
full speed aheadvolle Fahrt vorausSprachausgabe
full speed aheadvolle Kraft vorausSprachausgabe
full steam aheadVolldampf vorausSprachausgabe
he was a mile ahead of user war uns eine Meile vorausSprachausgabe
he/she goes aheader/sie geht voranSprachausgabe
he/she has/had gone aheader/sie ist/war vorangegangenSprachausgabe
look-ahead timeVorgriffszeitSprachausgabe
redemption ahead of scheduleTilgung vor dem TerminSprachausgabe
the road well ahead is clear (Br.)die Straße ist weit nach vorne freiSprachausgabe
to be ahead of sb.vor jdm. da seinSprachausgabe
to be streets ahead of sb. (coll.)jdm. meilenweit voraus sein (ugs.)Sprachausgabe
to buy aheadauf Vorrat kaufenSprachausgabe
to cut ahead of somebodyjemanden überundenSprachausgabe
to date aheadvorausdatierenSprachausgabe
to date aheadvordatierenSprachausgabe
to edge aheadlangsam vorankommenSprachausgabe
to edge aheadlangsam vorrückenSprachausgabe
to edge aheadsich langsam voranbewegenSprachausgabe
to forge aheadvoranschreitenSprachausgabe
to get aheadvorwärts kommenSprachausgabe
to get aheadvorwärtskommenSprachausgabe
to get ahead of somebodyjemanden überflügelnSprachausgabe
to get ahead of the othersdie anderen überholenSprachausgabe
to go aheadfortfahrenSprachausgabe
to go aheadverlaufenSprachausgabe
to go aheadvonstatten gehenSprachausgabe
to go aheadvoran gehenSprachausgabe
to go aheadvorgehenSprachausgabe
to go ahead of sb.jdm. vorangehenSprachausgabe
to go ahead of sb.vor jdm. gehenSprachausgabe
to go ahead with a planmit der Planung vorangehenSprachausgabe
to hurry aheadvorauseilenSprachausgabe
to keep aheadvorne bleibenSprachausgabe
to keep ahead of othersin Führung bleibenSprachausgabe
to let sb. go aheadjdm. den Vortritt lassenSprachausgabe
to lie aheadnoch kommenSprachausgabe
to lie ahead ofauf zukommenSprachausgabe
to look aheadin die Zukunft blickenSprachausgabe
to look aheadnach vorne schauenSprachausgabe
to look aheadvoraus schauenSprachausgabe
to look aheadvorausschauenSprachausgabe
to look aheadvoraussehenSprachausgabe
to plan aheaddisponierenSprachausgabe
to plan aheadvorausplanenSprachausgabe
to press ahead withvorantreibenSprachausgabe
to press ahead with sth.etwas vorantreibenSprachausgabe
to project aheadvoraus planenSprachausgabe
to push ahead a planeinen Plan vorantreibenSprachausgabe
to put aheadin Führung bringenSprachausgabe
to put ahead as conditionvorausbedingenSprachausgabe
to repay ahead of schedulevorzeitig rückzahlenSprachausgabe
to ride on aheadvorreitenSprachausgabe
to run ahead of sb.jemandem vorauseilenSprachausgabe
to sail in line ahead(in) Kiellinie fahrenSprachausgabe
to send aheadvorausschickenSprachausgabe
to send on aheadvorausschickenSprachausgabe
to set/move the clocks aheaddie Uhren vorstellenSprachausgabe
to shoot ahead competitorsMitkämpfer überholenSprachausgabe
to stride aheadvoranschreitenSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren