als - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Spanisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "als":

Deutsch	Spanisch
Direkte Treffer:
als	como
als	cuando
als	de la misma manera que
als	que
Wortzusammensetzungen:
abstempeln als	calificar
abstempeln als	catalogar como
abstempeln als	clasificar
abstempeln als	clasificar como
als Gegenleistung	a cambio
als Letztes	en último lugar
als Letztes	último
als Nächstes	después
als Nächstes	luego
als Nächstes	más tarde
als auch	así como
als auch	y también
anders als	diferente de
anders als	distinto a
ansehen als	asumir
ansehen als	presumir
bezeichnen als	calificar
bezeichnen als	calificar como
bezeichnen als	clasificar
dienen als	servir como
dienen als	trabajar como
fungieren als	actuar como
fungieren als	desempeñar el papel de
handeln als	actuar como
handeln als	desempeñar el papel de
lieber als	más de
lieber als	más que
länger als	después de
länger als	más allá de
mehr als	más de
mehr als	más que
nachfolgen als	suceder como
sobald als	tan pronto como
später als	después de
später als	pasado
weniger als	debajo de
weniger als	menos de
wirken als	actuar como
wirken als	desempeñar el papel de
Sprachgebrauch:
alles andere als	lejos de
alles andere als	todo menos
als Beispiel anführen	citar
als Drama aufarbeiten	dramatizar
als Eilsache schicken	enviar por expreso
als Geisel nehmen	tomar de rehén
als Geschenk einpacken	envolver para regalo
als Kandidaten aufstellen	presentar la candidatura de
als Leihgabe geben	dar el uso de
als Leihgabe geben	dar prestado a
als Leihgabe geben	prestar a
als Mannequin arbeiten	modelar
als Mitglied aufnehmen	admitir
als Modell arbeiten	modelar
als Parasit leben	vivir como un parásito
als Reaktion darauf	por despecho
als Schiedsrichter fungieren	arbitrar
als Schiedsrichter fungieren	mediar
als Serie senden	transmitir por episodios
als Team arbeiten	trabajar en conjunto
als Team arbeiten	trabajar en grupo
als letzter Ausweg	como último recurso
als selbstverständlich betrachten	dar por sentado
als selbstverständlich betrachten	suponer
besser als erwartet ausfallen	exceder las expectativas de uno
besser als erwartet ausfallen	ser mejor de lo imaginado
besser als erwartet ausfallen	sobrepasar las expectativas de uno
gebraucht werden als	servir como
länger bleiben als	quedarse más tiempo que
länger halten als	durar más que
mehr als genug	amplio
mehr als genug	de sobra
mehr als genug	más que suficiente
mehr verkaufen als	vender más que
mehr wiegen als	pesar más que
schlechter als verhofft ausfallen	dejar mucho que desear
schlechter als verhofft ausfallen	salir mal
schlechter als verhofft ausfallen	salir peor de lo esperado
schlechter als verhofft ausfallen	ser desilusionante
schlechter sein als	ser inferior a
schlechter sein als	ser superado por
sich ausgeben als	calificarse como
sich ausgeben als	representarse como
sich besser verkaufen als	vender más que
sich bezeichnen als	considerarse
sich bezeichnen als	llamarse a sí mismo
sich herausstellen als	resultar ser
so sein, als ob man eine Stecknadel im Heuhaufen suchte	ser como buscar una aguja en un pajar
so sein, als ob man eine Stecknadel im Heuhaufen suchte	ser una tarea inútil
so tun als ob	imaginarse
so tun als ob	suponer
so tun, als ob jemand nicht da wäre	ignorar totalmente a alguien
so tun, als ob jemand nicht da wäre	tratar a alguien como si no estuviera presente
tun als ob	actuar
tun als ob	disimular
tun als ob	pretender
von größerem Gewicht sein als	ser más importante que

Wort:
Übersetzung Synonym