Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "angelegenheit":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
AngelegenheitaffairSprachausgabe
AngelegenheitbusinessSprachausgabe
AngelegenheitcaseSprachausgabe
AngelegenheitconcernSprachausgabe
AngelegenheitissueSprachausgabe
AngelegenheitliaisonSprachausgabe
AngelegenheitmatterSprachausgabe
AngelegenheitpidginSprachausgabe
Angelegenheitsubject matterSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
andere Angelegenheitdifferent matterSprachausgabe
andere Angelegenheitseparate occasionSprachausgabe
bedauerliche Angelegenheitunfortunate matterSprachausgabe
bedeutungslose Angelegenheitmatter of no importanceSprachausgabe
beklagenswerte Angelegenheitdeplorable affairSprachausgabe
belanglose Angelegenheitsmall matterSprachausgabe
bemerkenswerte Angelegenheitdistinguished matterSprachausgabe
delikate Angelegenheitmatter of delicacySprachausgabe
dienstliche Angelegenheitofficial businessSprachausgabe
dienstliche Angelegenheitofficial matterSprachausgabe
dringende Angelegenheiturgent matterSprachausgabe
dringliche Angelegenheitmatter of urgencySprachausgabe
einmalige Angelegenheitone-night stand (fig.)Sprachausgabe
entsetzliche Angelegenheitcruel thingSprachausgabe
ernste Angelegenheitserious matterSprachausgabe
ernste Angelegenheitserious questionSprachausgabe
ernsthafte Angelegenheitserious matterSprachausgabe
ernstzunehmende Angelegenheitserious businessSprachausgabe
fragliche Angelegenheitmatter in questionSprachausgabe
fragliche Angelegenheitproblematic matterSprachausgabe
heikle Angelegenheitdelicate issueSprachausgabe
heikle Angelegenheitprickly affairSprachausgabe
hoffnungslose Angelegenheithopeless causeSprachausgabe
kitzlige Angelegenheitnice affairSprachausgabe
komische AngelegenheitdrollitySprachausgabe
lebenswichtige Angelegenheitmatter of vital importanceSprachausgabe
peinliche Angelegenheitpainful affairSprachausgabe
politische Angelegenheitpolitical issueSprachausgabe
private Angelegenheitprivate matterSprachausgabe
schwerwiegende Angelegenheitserious businessSprachausgabe
schwerwiegende Angelegenheitserious matterSprachausgabe
strittige Angelegenheitcontentious businessSprachausgabe
strittige Angelegenheitcontentious matterSprachausgabe
strittige Angelegenheitcontroversial matterSprachausgabe
strittige Angelegenheitmatter in disputeSprachausgabe
traurige Angelegenheitsad affairSprachausgabe
traurige Angelegenheitsad businessSprachausgabe
umstrittene Angelegenheitcontroversial pointSprachausgabe
umstrittene AngelegenheitcontroversySprachausgabe
umstrittene Angelegenheitmatter in disputeSprachausgabe
unangenehme Angelegenheitunpleasant affairSprachausgabe
undankbare Angelegenheitinvidious affairSprachausgabe
unerforschliche Angelegenheitsecret matterSprachausgabe
unerledigte Angelegenheitunsettled pointSprachausgabe
untergeordnete Angelegenheitmatter of secondary importanceSprachausgabe
unwesentliche Angelegenheitunessential matterSprachausgabe
unwichtige Angelegenheitmatter of no importanceSprachausgabe
verworrene Angelegenheitintricate problemSprachausgabe
verzwickte Angelegenheitshrewd affairSprachausgabe
wichtige Angelegenheitimportant thingSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Angelegenheit von Bedeutungmatter of consequencesSprachausgabe
Angelegenheit von höherer Bedeutungmajor issueSprachausgabe
Angelegenheit von öffentlichem Belangmatter of public concernSprachausgabe
Angelegenheit von öffentlichem Interessematter of public concernSprachausgabe
Angelegenheit von öffentlichem Interessematter of public interestSprachausgabe
Angelegenheit zum Nachdenkenmatter for reflectionSprachausgabe
Darstellung der Angelegenheitversion of the affairSprachausgabe
Die Angelegenheit wird überprüft.The matter is under consideration.Sprachausgabe
Käse (ugs.: dumme Angelegenheit)stupid businessSprachausgabe
Vorschau einer Angelegenheitpreview of sth.Sprachausgabe
bei einer anderen Angelegenheiton a separate occasionSprachausgabe
böse Angelegenheitnasty matterSprachausgabe
das Thema /die Sache /die Angelegenheit erledigen (coll.)to settle the issueSprachausgabe
die Angelegenheit als dringend erachtetconsiders the matter to be urgentSprachausgabe
die Angelegenheit betrachtento view the matterSprachausgabe
die Angelegenheit von neuem überdenkento reconsider the matterSprachausgabe
die zu entscheidende Angelegenheitthe matter to be decidedSprachausgabe
diese beklagenswerte Angelegenheitthis deplorable affairSprachausgabe
eine Angelegenheit behandelnto deal with a problemSprachausgabe
eine Angelegenheit entscheidento decide a matterSprachausgabe
eine Angelegenheit entscheidento decide a questionSprachausgabe
eine Angelegenheit entscheidento decide the issueSprachausgabe
eine Angelegenheit entscheidento settle a matterSprachausgabe
eine Angelegenheit erledigento settle a matterSprachausgabe
eine Angelegenheit erleichternto simplify mattersSprachausgabe
eine Angelegenheit ruhen lassento let a matter restSprachausgabe
eine Angelegenheit verzögerndelay a thingSprachausgabe
eine Angelegenheit von Bedeutunga matter of consequenceSprachausgabe
eine Angelegenheit von einiger Bedeutunga matter of some consequenceSprachausgabe
eine Angelegenheit von ziemlicher Bedeutunga matter of relative importanceSprachausgabe
eine bedeutende Angelegenheita big affairSprachausgabe
eine belanglose Angelegenheita matter of no consequenceSprachausgabe
eine dringende Angelegenheita burning questionSprachausgabe
eine eilige Angelegenheita matter of great urgencySprachausgabe
eine garstige Angelegenheita nasty affairSprachausgabe
eine geschäftliche Angelegenheita matter of businessSprachausgabe
eine wichtige Angelegenheita big affairSprachausgabe
eine wichtige Angelegenheita matter of importanceSprachausgabe
eine wichtige Angelegenheita matter of some concernSprachausgabe
einer Angelegenheit abträglich seinprejudice the issueSprachausgabe
empfindlich in einer Angelegenheitsensitive about sth.Sprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren