Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "apply":
Englisch
Deutsch
Wortzusammensetzungen:
to
apply
anbringen
(
brachte
an
,
angebracht
)
to
apply
anlegen
to
apply
anwenden
to
apply
auflegen
to
apply
auftragen
to
apply
gelten
to
apply
verwenden
to
apply
zutreffen
to
apply
übernehmen
Fees
apply
.
Gebührenpflichtig.
apply
to
man
wende
sich
an
Sprachgebrauch:
This
does
not
apply
to
you.
Das
gilt
nicht
für
dich.
apply
for
admission
Aufnahmeantrag
does
not
apply
gilt
nicht
does
not
apply
ist
nicht
anwendbar
does
not
apply
ist
nicht
anzuwenden
does
not
apply
to
gilt
nicht
für
easy
to
apply
leicht
anwendbar
for
references
you
may
apply
to
wegen
Referenzen
wenden
Sie
sich
bitte
an
it
may
no
longer
apply
es
ist
vielleicht
nicht
mehr
gültig
right
to
apply
Berechtigung
zur
Antragsstellung
these
articles
apply
to
diese
Artikel
gelten
für
to
apply
(
for
)
sich
bewerben
(
um
)
to
apply
(
to
)
anlegen
to
apply
(
to
)
anwenden
(
auf
)
to
apply
(
to
)
applizieren
to
apply
(
to
)
auflegen
to
apply
(
to
)
beziehen
(
auf
)
to
apply
(
to
)
in
Beziehung
setzen
to
apply
a
dressing
einen
Verband
anlegen
to
apply
a
method
eine
Methode
anwenden
to
apply
a
new
technique
ein
neues
Verfahren
anwenden
to
apply
a
potential
Spannung
anlegen
to
apply
a
remedy
ein
Mittel
anwenden
to
apply
a
rule
eine
Regel
anwenden
to
apply
a
theory
eine
Theorie
gelten
lassen
to
apply
a
word
ein
Wort
verwenden
to
apply
a
zero
rate
Zollsatz
Null
anwenden
to
apply
counter-pressure
Gegendruck
anwenden
to
apply
direct
einen
Antrag
direkt
stellen
to
apply
double
standards
mit
zweierlei
Maß
messen
to
apply
for
sich
bewerben
um
to
apply
for
(
to
sb.
)
beantragen
(
bei
jdm.
)
to
apply
for
a
divorce
Scheidungsantrag
stellen
to
apply
for
a
job
sich
für
eine
Stelle
bewerben
to
apply
for
a
job
sich
um
eine
Stellung
bewerben
to
apply
for
a
licence
eine
Lizenz
beantragen
to
apply
for
a
mortgage
eine
Hypothek
beantragen
to
apply
for
a
patent
ein
Patent
beantragen
to
apply
for
a
pension
Pension
beantragen
to
apply
for
a
pension
Rente
beantragen
to
apply
for
a
postponement
Aufschub
beantragen
to
apply
for
a
respite
Stundung
beantragen
to
apply
for
a
scholarship
ein
Stipendium
beantragen
to
apply
for
a
transfer
eine
Versetzung
beantragen
to
apply
for
a
visa
ein
Visum
beantragen
to
apply
for
admission
die
Aufnahme
beantragen
to
apply
for
admission
um
Aufnahme
bitten
to
apply
for
an
account
eine
Konteneröffnung
beantragen
to
apply
for
an
adjournment
die
Vertagung
beantragen
to
apply
for
asylum
einen
Asylantrag
stellen
to
apply
for
bankruptcy
proceedings
Antrag
auf
Konkurseröffnung
stellen
to
apply
for
credit
Kredit
beantragen
to
apply
for
currency
Devisen
beantragen
to
apply
for
custody
Verwahrung
beantragen
to
apply
for
deferment
Vertagung
beantragen
to
apply
for
funds
Mittel
beantragen
to
apply
for
insurance
Versicherung
beantragen
to
apply
for
leave
Urlaub
beantragen
to
apply
for
membership
Mitgliedschaft
beantragen
to
apply
for
official
quotation
die
Börsenzulassung
beantragen
to
apply
for
permission
Erlaubnis
beantragen
to
apply
for
registration
die
Registrierung
beantragen
to
apply
for
retirement
Ruhestand
beantragen
to
apply
for
shares
die
Zuteilung
von
Aktien
beantragen
to
apply
for
special
permission
eine
Sondergenehmigung
beantragen
to
apply
for
sth.
ansuchen
to
apply
for
sth.
sich
um
etwas
bewerben
to
apply
good
ergonomic
principles
gute
ergonomische
Regeln
anwenden
to
apply
good
work
habits
gute
Arbeitsmoral
zeigen
to
apply
higher
income
brackets
höhere
Gehaltsstufen
anwenden
to
apply
money
to
a
purpose
Geld
für
einen
Zweck
verwenden
to
apply
oneself
to
obliegen
to
apply
oneself
to
sich
widmen
to
apply
pressure
Druck
aufwenden
to
apply
ski
wax
Skiwachs
auftragen
to
apply
some
makeup
etwas
Makeup
auftragen
to
apply
sth.
by
analogy
etw.
sinngemäß
anwenden
to
apply
the
axe
die
Axt
ansetzen
to
apply
the
brake
abbremsen
to
apply
the
brake
die
Bremse
betätigen
to
apply
the
emergency
brake
die
Notbremse
ziehen
to
apply
the
paint
with
a
palette
knife
Farben
spachteln
(
Malerei
)
to
apply
to
sich
wenden
an
to
apply
to
university
sich
um
einen
Studienplatz
bewerben
to
apply
wax
einwachsen
to
apply
with
a
spatula
spachteln
(
mit
der
Spachtel
auftragen
)
to
apply
zinc
phosphate
zinkphosphatieren
we
will
apply
for
exhibition
space
wir
werden
uns
um
eine
Fläche
bewerben
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme