ausfall - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ausfall":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
Ausfall	blackout
Ausfall	breakdown
Ausfall	debouchment
Ausfall	deficiency
Ausfall	deficit
Ausfall	diatribe
Ausfall	drop-out
Ausfall	failure
Ausfall	financial loss
Ausfall	loss
Ausfall	non-achievement
Ausfall	outage
Ausfall	outfall
Ausfall	sally
Ausfall	sortie
Wortzusammensetzungen:
Ausfall gegen	diatribe against
allmählicher Ausfall	gradual failure
frühzeitiger Ausfall	initial failure
intermittierender Ausfall	intermittent failure
plötzlicher Ausfall	sudden failure
radioaktiver Ausfall	radioactive fallout
teilweiser Ausfall	partial failure
voller Ausfall	complete failure
vorzeitiger Ausfall	premature failure
Sprachgebrauch:
Ausfall an Arbeitsvolumen	labor slack
Ausfall an Arbeitsvolumen	labour slack
Ausfall an Produktion	loss of production
Ausfall des Einkommens	loss of income
Ausfall durch Verschleiß	wear-out failure
Ausfall führt (EN 292)	failure to danger (EN 292)
Ausfall infolge mangelhafter Konstitution	inherent weakness failure
Ausfall infolge unzulässiger Beanspruchung	misuse failure
Bereitschaftssystem (bei Ausfall)	backup system
Gefahr bringender Ausfall	failure to danger
durchschnittliche Zeit bis zum Ausfall	mean time before failure
einen Ausfall machen	to make a sally
einen Ausfall machen	to sally
einen Ausfall machen	to sally forth
mittlere Zeit bis zum Ausfall	mean time before failure
sicher bei Ausfall	fail-safe