Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "authorized":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: authorized berechtigt authorized bevollmächtigt authorized ermächtigt authorized kompetent authorized zugesagt Wortzusammensetzungen: access authorized zugriffsberechtigt authorized absence entschuldigte Fehlzeit authorized absence entschuldigtes Fernbleiben authorized agent Handlungsbevollmächtigte authorized agent Handlungsbevollmächtigter authorized capital autorisiertes Kapital authorized capital zur Ausgabe berechtigtes Aktienkapital authorized clerk an der Börse zugelassener Angestellter authorized clerk ermächtigter Angestellter authorized dealer Vertragshändler authorized dealer zugelassener Händler authorized dealers anerkannte Händler authorized officer Prokurist authorized recipient Empfangsbevollmächtigter authorized repairer Vertragswerkstatt authorized representative Handlungsbevollmächtigte authorized representative Handlungsbevollmächtigter authorized representative Prokurist authorized signatory Prokurist authorized stock genehmigtes Aktienkapital authorized strength Sollstärke authorized translation autorisierte Übersetzung authorized version maßgebliche Fassung non-authorized ohne Vollmacht non-authorized unerlaubt Sprachgebrauch: are authorized to do sth. etwas zu tun are authorized to do sth. sind berechtigt authorized allowance (logistics) Sollausstattung (Versorgung) authorized by the law in force gestattet nach geltendem Recht authorized medium of circulation anerkanntes Zahlungsmittel authorized share capital autorisiertes Aktienkapital authorized to access zugriffsberechtigt authorized to issue directives weisungsbefugt authorized to represent vertretungsberechtigt authorized to sign zeichnungsberechtigt duly authorized person Bevollmächtigter he is authorized to act er ist bevollmächtigt zu handeln list of authorized signatures Unterschriftenverzeichnis must be authorized muss beglaubigt werden the bank is authorized die Bank ist ermächtigt to be authorized to dürfen unless specifically authorized sofern dies nicht ausdrücklich zugelassen which is authorized to accept drafts Tratten zu akzeptieren which is authorized to accept drafts die ermächtigt ist which is authorized to negotiate die ermächtigt ist which is authorized to negotiate zu negoziieren which is authorized to pay die ermächtigt ist which is authorized to pay zu zahlen Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme