Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "börse":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Börse
bourse
Börse
exchange
Börse
stock
exchange
Börse
stock
market
Wortzusammensetzungen:
Gewinnwarnung
(
Börse
)
profit
warning
bedeutendste
Börse
most
significant
stock
exchange
fixen
(
Börse
)
to
bear
fixen
(
Börse
)
to
sell
bear
kotiert
(
Börse
)
listed
(
stock
exchange
)
uneinheitlich
(
Börse
)
irregular
Sprachgebrauch:
Antrag
auf
Zulassung
an
der
Börse
application
for
a
listing
Antragsteller
auf
Zulassung
an
der
Börse
applicant
for
a
listing
Bulle
an
der
Börse
bull
Bär
an
der
Börse
bear
Effektenhändler
an
der
Börse
jobber
Einführung
an
der
Börse
listing
at
the
stock
exchange
Einführung
bei
der
Börse
stock
exchange
introduction
Einführung
von
Aktien
an
der
Börse
introduction
of
shares
Fixen
(
an
der
Börse
)
selling
short
Geschäftsleitung
der
Börse
management
of
the
stock
exchange
Großhändler
an
der
Börse
jobber
Hirsch
an
der
Börse
stag
Makler
ohne
Zutritt
zur
Börse
outside
broker
Mitglied
der
Börse
insider
Mitglied
der
Börse
member
of
the
stock
exchange
Parkett
der
Börse
floor
Pfuscher
an
der
Börse
dabbler
on
the
Stock
Exchange
Preissturz
an
der
Börse
break
Reaktion
der
Börse
stock
exchange
reaction
Tag
der
Einführung
an
der
Börse
day
of
first
listing
Weißer
Ritter
(
Börse
)
white
knight
(
stock
market
)
Zulassung
zur
Börse
admission
to
the
stock
exchange
Zulassungsantrag
für
die
Börse
request
for
a
listing
amtliche
Kursnotierung
an
der
Börse
official
quotation
an
der
Börse
on
the
stock
exchange
an
der
Börse
geführt
quoted
an
der
Börse
geführte
Aktien
listed
stocks
an
der
Börse
nicht
zugelassen
non-listed
an
der
Börse
notierbar
quotable
an
der
Börse
notiert
listed
on
the
stock
exchange
an
der
Börse
notiert
noted
an
der
Börse
notiert
quoted
on
the
stock
exchange
an
der
Börse
zugelassen
listed
an
der
Börse
zugelassener
Angestellter
authorized
clerk
an
die
Börse
gehen
to
go
public
außerhalb
der
Börse
outside
the
stock
exchange
bereit
an
die
Börse
zu
gehen
ready-to-go-public
der
Börse
anzeigen
to
notify
the
stock
exchange
die
Börse
wegschnappen
to
snatch
a
purse
die
Zulassung
an
der
Börse
anstreben
to
seek
a
listing
eine
Aktie
an
der
Börse
aussetzen
to
suspend
a
share
gehandelt
werden
(
an
der
Börse
)
to
be
listed
gehandelt
werden
(
an
der
Börse
)
to
be
listet
gehandelt
werden
(
an
der
Börse
)
to
be
traded
muss
der
Börse
anzeigen
must
notify
the
stock
exchange
nicht
an
einer
Börse
gehandelt
not
traded
on
a
stock
exchange
sich
an
der
Börse
versuchen
to
dabble
in
stocks
and
shares
sich
auf
der
Börse
versuchen
to
dabble
on
the
stock
exchange
von
Börse
zu
Börse
interbourse
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme