Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "börse":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
BörsebourseSprachausgabe
BörseexchangeSprachausgabe
Börsestock exchangeSprachausgabe
Börsestock marketSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Gewinnwarnung (Börse)profit warningSprachausgabe
bedeutendste Börsemost significant stock exchangeSprachausgabe
fixen (Börse)to bearSprachausgabe
fixen (Börse)to sell bearSprachausgabe
kotiert (Börse)listed (stock exchange)Sprachausgabe
uneinheitlich (Börse)irregularSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Antrag auf Zulassung an der Börseapplication for a listingSprachausgabe
Antragsteller auf Zulassung an der Börseapplicant for a listingSprachausgabe
Bulle an der BörsebullSprachausgabe
Bär an der BörsebearSprachausgabe
Effektenhändler an der BörsejobberSprachausgabe
Einführung an der Börselisting at the stock exchangeSprachausgabe
Einführung bei der Börsestock exchange introductionSprachausgabe
Einführung von Aktien an der Börseintroduction of sharesSprachausgabe
Fixen (an der Börse)selling shortSprachausgabe
Geschäftsleitung der Börsemanagement of the stock exchangeSprachausgabe
Großhändler an der BörsejobberSprachausgabe
Hirsch an der BörsestagSprachausgabe
Makler ohne Zutritt zur Börseoutside brokerSprachausgabe
Mitglied der BörseinsiderSprachausgabe
Mitglied der Börsemember of the stock exchangeSprachausgabe
Parkett der BörsefloorSprachausgabe
Pfuscher an der Börsedabbler on the Stock ExchangeSprachausgabe
Preissturz an der BörsebreakSprachausgabe
Reaktion der Börsestock exchange reactionSprachausgabe
Tag der Einführung an der Börseday of first listingSprachausgabe
Weißer Ritter (Börse)white knight (stock market)Sprachausgabe
Zulassung zur Börseadmission to the stock exchangeSprachausgabe
Zulassungsantrag für die Börserequest for a listingSprachausgabe
amtliche Kursnotierung an der Börseofficial quotationSprachausgabe
an der Börseon the stock exchangeSprachausgabe
an der Börse geführtquotedSprachausgabe
an der Börse geführte Aktienlisted stocksSprachausgabe
an der Börse nicht zugelassennon-listedSprachausgabe
an der Börse notierbarquotableSprachausgabe
an der Börse notiertlisted on the stock exchangeSprachausgabe
an der Börse notiertnotedSprachausgabe
an der Börse notiertquoted on the stock exchangeSprachausgabe
an der Börse zugelassenlistedSprachausgabe
an der Börse zugelassener Angestellterauthorized clerkSprachausgabe
an die Börse gehento go publicSprachausgabe
außerhalb der Börseoutside the stock exchangeSprachausgabe
bereit an die Börse zu gehenready-to-go-publicSprachausgabe
der Börse anzeigento notify the stock exchangeSprachausgabe
die Börse wegschnappento snatch a purseSprachausgabe
die Zulassung an der Börse anstrebento seek a listingSprachausgabe
eine Aktie an der Börse aussetzento suspend a shareSprachausgabe
gehandelt werden (an der Börse)to be listedSprachausgabe
gehandelt werden (an der Börse)to be listetSprachausgabe
gehandelt werden (an der Börse)to be tradedSprachausgabe
muss der Börse anzeigenmust notify the stock exchangeSprachausgabe
nicht an einer Börse gehandeltnot traded on a stock exchangeSprachausgabe
sich an der Börse versuchento dabble in stocks and sharesSprachausgabe
sich auf der Börse versuchento dabble on the stock exchangeSprachausgabe
von Börse zu BörseinterbourseSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme