Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "bedeutung":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
BedeutungacceptationSprachausgabe
BedeutungaccountSprachausgabe
BedeutungdenotationSprachausgabe
BedeutunggreatnessSprachausgabe
BedeutungimpactSprachausgabe
BedeutungimportanceSprachausgabe
BedeutunginterestSprachausgabe
BedeutungmeaningSprachausgabe
BedeutungprominenceSprachausgabe
BedeutungpurportSprachausgabe
BedeutungrelevanceSprachausgabe
BedeutungrelevancySprachausgabe
BedeutungsenseSprachausgabe
BedeutungseriousnessSprachausgabe
BedeutungsignificanceSprachausgabe
BedeutungsignificationSprachausgabe
BedeutungweightSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Bedeutung beigemessenattached importanceSprachausgabe
Bedeutung beilegento attach importanceSprachausgabe
Bedeutung beilegento attach importance (to)Sprachausgabe
Bedeutung beimessento attach importanceSprachausgabe
Bedeutung beimessento attach importance (to)Sprachausgabe
Bedeutung beimessento attach value toSprachausgabe
Bedeutung beimessendattaching importanceSprachausgabe
Bedeutung erhaltento attain distinctionSprachausgabe
Bedeutung erlangento become importantSprachausgabe
Bedeutung habento carry weightSprachausgabe
Relevanz (Bedeutung)pertinenceSprachausgabe
akzeptierte Bedeutungaccepted meaningSprachausgabe
besondere Bedeutungparticular importanceSprachausgabe
doppelte Bedeutungdouble meaningSprachausgabe
durchschnittliche Bedeutungmedium weightSprachausgabe
eigentliche Bedeutungliteral meaningSprachausgabe
eigentliche Bedeutungproper senseSprachausgabe
erhöhte Bedeutungincreased significanceSprachausgabe
funktionale Bedeutungfunctional significanceSprachausgabe
genaue Bedeutungproper meaningSprachausgabe
geringere Bedeutungminor importanceSprachausgabe
gleiche Bedeutungsame meaningSprachausgabe
herausragende Bedeutungoutstanding importanceSprachausgabe
historische Bedeutunghistorical significanceSprachausgabe
höchste Bedeutunghighest significanceSprachausgabe
höchste Bedeutungparamount importanceSprachausgabe
höchste Bedeutungprimary importanceSprachausgabe
kulturelle Bedeutungcultural significanceSprachausgabe
ohne BedeutungirrelevantSprachausgabe
ohne Bedeutungof no accountSprachausgabe
ohne Bedeutungof no importanceSprachausgabe
ohne Bedeutungof no significanceSprachausgabe
rechtliche Bedeutunglegal meaningSprachausgabe
tiefe Bedeutungdeep meaningSprachausgabe
tiefe Bedeutungdeep significanceSprachausgabe
ursprüngliche Bedeutungprimary meaningSprachausgabe
verborgene Bedeutungobscure meaningSprachausgabe
von Bedeutungof importanceSprachausgabe
von BedeutungrelevantSprachausgabe
wahre Bedeutungtrue acceptationSprachausgabe
zweifelhafte Bedeutungdoubtful meaningSprachausgabe
zweite Bedeutungsecondary meaningSprachausgabe
überragende Bedeutungpre-eminenceSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Angelegenheit von Bedeutungmatter of consequencesSprachausgabe
Angelegenheit von höherer Bedeutungmajor issueSprachausgabe
Angelegenheiten von Bedeutungmatters of importanceSprachausgabe
Bedeutung der Disziplinvalue of disciplineSprachausgabe
Bedeutung eines Satzessense of a sentenceSprachausgabe
Bedeutung eines Wortesmeaning of a wordSprachausgabe
Bedeutung eines Wortessense of a wordSprachausgabe
Bedeutung eines Wortes bestimmento define a wordSprachausgabe
Bewertung der Bedeutungevaluation of the significanceSprachausgabe
Brauchtumsrecht (heute praktisch ohne Bedeutung)customary lawSprachausgabe
Entscheidung von großer Bedeutungdecision of great significancySprachausgabe
Frage von Bedeutungquestion of substanceSprachausgabe
Person ohne jegliche BedeutungnonentitySprachausgabe
Sache von Bedeutungmatter of momentSprachausgabe
Sache von Bedeutungmatters of importanceSprachausgabe
Worte ähnlicher Bedeutungwords of similar effectSprachausgabe
an Bedeutung abnehmendshrinking in importanceSprachausgabe
an Bedeutung verlierendreceding in importanceSprachausgabe
aus etw. schlau werden, (die Bedeutung von) etw. verstehento make sense of sth.Sprachausgabe
dessen eigentliche Bedeutung istproperly meaningSprachausgabe
die Bedeutung des Streitfallsimportance of the disputeSprachausgabe
die Bedeutung des Streitfallsthe importance of the disputeSprachausgabe
die Bedeutung erkennento penetrate the meaningSprachausgabe
die Bedeutung herausfindento make sense of sth.Sprachausgabe
die Bedeutung herusfühlento sense the meaningSprachausgabe
die Bedeutung mindernto decrease the importance ofSprachausgabe
ein Mann ohne jegliche Bedeutunga mere nobodySprachausgabe
ein Mann ohne jegliche Bedeutunga mere nothingSprachausgabe
eine Angelegenheit von Bedeutunga matter of consequenceSprachausgabe
eine Angelegenheit von einiger Bedeutunga matter of some consequenceSprachausgabe
eine Angelegenheit von ziemlicher Bedeutunga matter of relative importanceSprachausgabe
eine Sache ohne Bedeutunga matter of no particular importanceSprachausgabe
eine Sache ohne Bedeutunga matter of unimportanceSprachausgabe
eine Sache von besonderer Bedeutunga matter of special importanceSprachausgabe
eine tiefe Bedeutunga deep meaningSprachausgabe
einem Wort eine Bedeutung unterlegento assign a meaning to a wordSprachausgabe
einer Sache Bedeutung verleihento give significance to sth.Sprachausgabe
es ist ohne Bedeutungit does not matterSprachausgabe
es ist von entscheidender Bedeutungit is of vital importanceSprachausgabe
für etwas von Bedeutungrelevant to sth.Sprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme