Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "bedingung":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Bedingung condition Bedingung proviso Bedingung qualification Bedingung requirement Bedingung stipulation Bedingung term Bedingung terms Wortzusammensetzungen: abnormale Bedingung abnormal condition absolute Bedingung absolute condition angemessene Bedingung reasonable term and condition einfache Bedingung simple condition einschränkende Bedingung proviso einschränkende Bedingung restrictive condition feste Bedingung set term finanzielle Bedingung financial condition gegebene Bedingung prevailing condition harte Bedingung stringent condition hinreichende Bedingung sufficient condition implizierte Bedingung implied condition notwendige Bedingung sine qua non stillschweigende Bedingung implied condition strenge Bedingung stringent condition unentbehrliche Bedingung indispensable condition unerlässliche Bedingung indispensable condition zufriedenstellende Bedingung satisfactory condition Sprachgebrauch: Akzept unter einer Bedingung conditional acceptance Annahme einer Bedingung acceptance of a term Erfüllung einer Bedingung performance of a condition Es unterliegt einer Bedingung. It is subject to a condition. Nichteinhaltung einer Bedingung breach of condition Nichteinhaltung einer Bedingung failure to comply with a condition Scheck mit zusätzlicher Bedingung special crossed cheque Verletzung einer Bedingung breach of condition der Bedingung nicht entsprechend out of condition eine Bedingung einhalten to meet a condition eine Bedingung erfüllen to fulfil a condition eine Bedingung erfüllen to fulfill a condition eine Bedingung erfüllen to meet a condition eine Bedingung erfüllen to meet a stipulation eine Bedingung in einem Kredit a requirement in a credit etwas zur Bedingung machen to make something a condition in Erfüllung einer Bedingung in compliance with a condition notwendige und hinreichende Bedingung necessary and sufficient condition unter der Bedingung dass on condition of unter der Bedingung dass on condition that unter der Bedingung dass er ging on condition of his leaving unter der Bedingung, dass provided that unter dieser Bedingung on that condition unter einer Bedingung on one condition unter einer Bedingung subject to some condition unter keiner Bedingung on no condition Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme