Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "bild":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
BildfigureSprachausgabe
BildillustrationSprachausgabe
BildimageSprachausgabe
BildpatternSprachausgabe
BildpictureSprachausgabe
BildtableauSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Aktfotografie (Bild)nude photographSprachausgabe
Bild restaurierenrestore a pictureSprachausgabe
Nichtleiter-Bildnon-conductive patternSprachausgabe
Steindruck (Bild)lithographSprachausgabe
beliebtes Bildpopular imageSprachausgabe
digitalisiertes Bilddigital imageSprachausgabe
falsches Bildperverted pictureSprachausgabe
gedrehtes Bildrotated imageSprachausgabe
grießiges Bildgrainy pictureSprachausgabe
grießiges Bildsnowy picture (coll.)Sprachausgabe
hartes Bildcontrasty pictureSprachausgabe
hübsches Bildpretty pictureSprachausgabe
invertiertes Bildreverse imageSprachausgabe
kontrastreiches Bildcontrasty pictureSprachausgabe
latentes Bildlatent imageSprachausgabe
lebendes BildtableauSprachausgabe
negatives Bildnegative patternSprachausgabe
projiziertes Bildscreened pictureSprachausgabe
reelles Bildreal imageSprachausgabe
riesengroßes Bildhuge pictureSprachausgabe
schamloses Bildshameless pictureSprachausgabe
scharfes Bildsharp imageSprachausgabe
scharfes Bildsharp pictureSprachausgabe
seitenverkehrtes Bildmirror imageSprachausgabe
trauriges Bildsorry sightSprachausgabe
unklares Bildfuzzy pictureSprachausgabe
verschwommenes Bildfuzzy pictureSprachausgabe
verzerrtes Bilddistorted imageSprachausgabe
widerliches Bildodious imageSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Anordnung auf einem Bildimage arrangementSprachausgabe
Bild der FantasiefantasySprachausgabe
Bild der VorstellungimageSprachausgabe
Bild der Zerstörungscene of destructionSprachausgabe
Bild im Bildpicture in pictureSprachausgabe
Bild wie aus dem Gesicht geschnittenspitting image of sb.Sprachausgabe
Bild-Daten-Erfassungimage acquisitionSprachausgabe
Das Bild hängt schief.The picture is crooked.Sprachausgabe
Das Bild ist gut gelungen.The picture has turned out well.Sprachausgabe
Das ist ein Bild für die Götter!What a sight!Sprachausgabe
Es war ein Bild der Zerstörung.It was a scene of destruction.Sprachausgabe
Es war ein Bild des Jammers.It was pathetic to see.Sprachausgabe
Fassung (Bild, Brille)frameSprachausgabe
Filmbild (vom Film aufgezeichnetes Bild)image recorded on the filmSprachausgabe
Filmbild (vom Film aufgezeichnetes Bild)negative imageSprachausgabe
Glasurplatte mit Bildfrosting picture sheetSprachausgabe
Stele (Bild- oder Grabsäule)steleSprachausgabe
böse zugerichtetes Bildravaged pictureSprachausgabe
das Bild an der Wandthe picture on the wallSprachausgabe
die Aufmerksamkeit fesselndes Bildarresting pictureSprachausgabe
doppelseitiges Bild in der Mitte einer ZeitschriftcenterfoldSprachausgabe
doppelseitiges Bild in der Mitte einer ZeitschriftcentrefoldSprachausgabe
ein Bild abtastento scanSprachausgabe
ein Bild an eine Wand projizierento project a picture onto a wallSprachausgabe
ein Bild auffrischento retouch a pictureSprachausgabe
ein Bild aufhängento hang up a pictureSprachausgabe
ein Bild aufnehmento shoot a photoSprachausgabe
ein Bild betrachtento contemplate a pictureSprachausgabe
ein Bild für die Göttera sight for the godsSprachausgabe
ein Bild malento paint a pictureSprachausgabe
ein Bild projizierento screen a pictureSprachausgabe
ein Bild schießento shoot a photoSprachausgabe
ein Bild verfälschento manipulate an imageSprachausgabe
ein Bild verzerrento screw a pictureSprachausgabe
ein Bild von der Wand abhängento take a picture down off the wallSprachausgabe
ein Bild von einem Mädchen (ugs.)a peach of a girlSprachausgabe
ein Bild zeichnento draw a pictureSprachausgabe
ein düsteres Bilda dark pictureSprachausgabe
ein schönes Pastell (Bild)a beautiful pastelSprachausgabe
er setzte mich ins Bild / er informierte michhe put me in the pictureSprachausgabe
im Bild seinto be on cameraSprachausgabe
jdn. ins Bild setzento give someone the low-downSprachausgabe
positives (Leiter-) Bildpositive imageSprachausgabe
positives (Leiter-) Bildpositive patternSprachausgabe
recht unscharfes Bildrather vague focusSprachausgabe
schlecht gemaltes Bildbadly painted pictureSprachausgabe
sich ein Bild machento visualiseSprachausgabe
sich ein Bild machen vonto visualizeSprachausgabe
weiter ein Bild anzeigento continue to show a pictureSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme