Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "border-line":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
border-lineGrenzlinieSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
beyond the borderjenseits der GrenzeSprachausgabe
borderBegrenzungSprachausgabe
borderEinfassungSprachausgabe
borderGebietsgrenzeSprachausgabe
borderGrenzeSprachausgabe
borderProduktumrandungSprachausgabe
borderRahmenSprachausgabe
borderRandSprachausgabe
borderSaumSprachausgabe
borderSchmuckleisteSprachausgabe
near the bordernahe der GrenzeSprachausgabe
on the borderan der GrenzeSprachausgabe
to borderbördelnSprachausgabe
to bordereinfassenSprachausgabe
to bordergrenzen (an)Sprachausgabe
to bordermit Rand versehenSprachausgabe
to border (on)anstoßen (an)Sprachausgabe
to border (on)grenzen (an)Sprachausgabe
to border (on)säumenSprachausgabe
before the customs bordervor der ZollgrenzeSprachausgabe
black borderTrauerrandSprachausgabe
border areaGrenzbereichSprachausgabe
border areaGrenzgebietSprachausgabe
border areaGrenzlandSprachausgabe
border cellsBelegzellenSprachausgabe
border controlGrenzkontrolleSprachausgabe
border crosserGrenzgängerSprachausgabe
border disputeGrenzkonfliktSprachausgabe
border fenceGrenzzaunSprachausgabe
border guardGrenzpostenSprachausgabe
border incidentGrenzzwischenfallSprachausgabe
border landGrenzbereichSprachausgabe
border landGrenzlandSprachausgabe
border marginseitlicher GrenzabstandSprachausgabe
border mountainBerg an der GrenzeSprachausgabe
border patrolGrenzschutzSprachausgabe
border raysGrenzstrahlenSprachausgabe
border trafficGrenzverkehrSprachausgabe
border workerGrenzarbeiterSprachausgabe
border zoneGrenzzoneSprachausgabe
brush borderBürstensaumSprachausgabe
button borderKnopfleisteSprachausgabe
copper borderGalvanorandSprachausgabe
copper borderKupferumrandungSprachausgabe
cross-bordergrenzquerendSprachausgabe
cross-bordergrenzüberschreitendSprachausgabe
cuticular borderKutikularsaumSprachausgabe
deep borderbreite BorteSprachausgabe
eastern borderOstgrenzeSprachausgabe
epithelial borderEpithelgrenzeSprachausgabe
free borderfrei GrenzeSprachausgabe
municipal borderStadtgrenzeSprachausgabe
national borderStaatsgrenzeSprachausgabe
northern borderNordgrenzeSprachausgabe
smuggling across the borderSchmuggel über die GrenzeSprachausgabe
southern borderSüdgrenzeSprachausgabe
to border on each other (countries)aneinander grenzen (Länder)Sprachausgabe
trans-bordergrenzübergreifendSprachausgabe
vermilion borderLippenrotSprachausgabe
western borderWestgrenzeSprachausgabe
zonal borderZonengrenzeSprachausgabe
Federal Border ForceBundesgrenzschutz (BGS)Sprachausgabe
Federal Border GuardBundesgrenzschutzSprachausgabe
Federal Border PoliceBundesgrenzschutzSprachausgabe
border crossing (point)GrenzübergangSprachausgabe
border guard dogGrenzschutzhundSprachausgabe
border guard helicopterGrenzschutzhubschrauberSprachausgabe
border patrol dogGrenzenhundSprachausgabe
border police dogGrenzpolizeihundSprachausgabe
border-punched cardRandlochkarteSprachausgabe
bordering (border) stateAnliegerstaatSprachausgabe
cross-border competitiongrenzüberschreitender WettbewerbSprachausgabe
cross-border servicesgrenzüberschreitende DienstleistungenSprachausgabe
cross-border trafficgrenzüberschreitender VerkehrSprachausgabe
cross-border transactionsgrenzüberschreitende GeschäftsvorgängeSprachausgabe
goods traffic across the bordergrenzüberschreitender WarenverkehrSprachausgabe
inhabitant of the border areaGrenzbewohnerSprachausgabe
to edge; to border (a garment)verbrämenSprachausgabe
helicopter of the Federal Border GuardBundesgrenzschutzhubschrauberSprachausgabe
What line are you in?In welcher Branche bist du?Sprachausgabe
What line are you in?In welcher Branche ist?Sprachausgabe
below the lineunter der LinieSprachausgabe
come-on lineAnmachmasche (ugs.)Sprachausgabe
come-on lineAnmachtourSprachausgabe
come-on line (sl.)Anmache (ugs.)Sprachausgabe
in line within einer LinieSprachausgabe
in line within einer RichtungSprachausgabe
in line withübereinstimmend mitSprachausgabe
in the same linein der gleichen ArtSprachausgabe
in-lineReihen...Sprachausgabe
in-linelinearSprachausgabe
l. : lineV. : VersSprachausgabe
l. : lineZ. : ZeileSprachausgabe
last lineletzte ZeileSprachausgabe
lineAnschlussSprachausgabe
lineArtikelSprachausgabe
lineBandSprachausgabe
lineBrancheSprachausgabe
lineFurcheSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme