Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "buy":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
buy
Gekauftes
Wortzusammensetzungen:
to
buy
abnehmen
to
buy
ankaufen
to
buy
anschaffen
to
buy
einkaufen
to
buy
erkaufen
to
buy
kaufen
bargain
buy
Preisschlager
best
buy
bester
Kauf
buy
best
billigst
kaufen
buy
cheapest
billigst
kaufen
buy
out
Aufkauf
Sprachgebrauch:
LBO
:
leveraged
buy
-out
fremdkapitalfinanzierte
Unternehmensübernahme
We
buy
at
competitive
prices.
Wir
kaufen
zu
konkurrenzfähigen
Preisen.
We
buy
our
goods
wholesale.
Wir
kaufen
unsere
Ware
im
Großhandel.
You
can
buy
the
lease
for
a
period
of
20
years.
Sie
können
einen
Pachtvertrag
für
20
Jahre
abschließen.
a
good
buy
ein
guter
Kauf
authority
to
buy
Ankaufermächtigung
buy
at
cheapest
billigst
kaufen
buy
this
for
my
account
kaufen
Sie
das
auf
meine
Rechnung
customers
are
little
disposed
to
buy
Kunden
haben
wenig
Neigung
zu
kaufen
customers
are
little
inclined
to
buy
Kunden
haben
wenig
Neigung
zu
kaufen
customers
have
no
meaning
to
buy
Kunden
haben
wenig
Neigung
zu
kaufen
decision
to
buy
Kaufentschluss
desire
to
buy
Drang
zu
kaufen
desire
to
buy
Kaufwunsch
disinclination
to
buy
Kaufunlust
disinclination
to
buy
Unlust
zu
kaufen
disposition
to
buy
Kaufbereitschaft
eager
to
buy
kauflustig
incentive
to
buy
Kaufanreiz
inclination
to
buy
Neigung
zu
kaufen
inducement
to
buy
Anreiz
zum
Kauf
inducement
to
buy
Kaufanreiz
intention
to
buy
Kaufabsicht
keen
to
buy
kauflustig
lease
or
buy
mieten
oder
kaufen
leveraged
buy
-out
(
LBO
)
fremdkapitalfinanzierte
Unternehmensübernahme
leveraged
buy
-out
(
LBO
)
Übernahme
überwiegend
mit
Fremdkapital
management
buy
-in
Übernahme
durch
ein
fremdes
Management
management
buy
-in
Übernahme
durch
externes
Management
management
buy
-in
(
MBI
)
Übernahme
durch
fremdes
Management
management
buy
-out
Übernahme
durch
eigenes
Management
management
buy
-out
Übernahme
durch
vorhandenes
Management
motive
to
buy
Kaufmotiv
obligation
to
buy
Kaufverpflichtung
obligation
to
buy
Kaufzwang
obligation
to
buy
Verpflichtung
zu
kaufen
obligation
to
buy
Verpflichtung
zum
Kauf
offer
to
buy
Kaufangebot
option
to
buy
Kaufoption
option
to
buy
freehold
Kaufoption
für
Grundstücke
order
to
buy
Kaufauftrag
please
buy
for
our
account
bitte
kaufen
Sie
auf
unsere
Rechnung
pressure
to
buy
Kaufzwang
propensity
to
buy
Kauflust
propensity
to
buy
Neigung
zu
kaufen
ready
to
buy
bereit
zu
kaufen
recommendation
to
buy
Kaufempfehlung
to
buy
(
from
)
einkaufen
to
buy
(
from
)
erkaufen
(
von
)
to
buy
(
from
)
kaufen
(
von
)
to
buy
a
beer
ein
Bier
ausgeben
to
buy
a
beer
ein
Bier
spendieren
to
buy
a
future
einen
Terminkontrakt
kaufen
to
buy
a
pig
in
a
poke
die
Katze
im
Sack
kaufen
to
buy
a
position
einen
Posten
kaufen
to
buy
a
share
eine
Aktie
kaufen
to
buy
a
ticket
eine
Fahrkarte
kaufen
to
buy
a
ticket
eine
Fahrkarte
lösen
to
buy
after
examination
die
Ware
nach
Prüfung
kaufen
to
buy
after
inspection
die
Ware
nach
Prüfung
kaufen
to
buy
ahead
auf
Vorrat
kaufen
to
buy
an
annual
licence
eine
Jahreslizenz
erwerben
to
buy
and
sell
kaufen
und
verkaufen
to
buy
and
sell
on
the
black
market
auf
dem
Schwarzmarkt
Geschäfte
machen
to
buy
at
a
high
price
teuer
einkaufen
to
buy
at
a
low
rate
zu
niedrigem
Kurs
kaufen
to
buy
at
a
specific
price
zu
einem
festgelegten
Preis
kaufen
to
buy
at
an
auction
ersteigern
to
buy
at
an
auction
steigern
(
bei
einer
Auktion
)
to
buy
at
normal
prices
zu
handelsüblichen
Preisen
kaufen
to
buy
at
the
lowest
cost
zu
den
niedrigsten
Kosten
kaufen
to
buy
at
the
market
zum
Kurs
kaufen
to
buy
at
the
market
price
zum
Marktpreis
kaufen
to
buy
at
wholesale
prices
zu
Großhandelspreisen
kaufen
to
buy
back
zurückkaufen
to
buy
back
cheaply
billig
zurückkaufen
to
buy
by
sample
nach
Muster
kaufen
to
buy
by
subscription
im
Abonnement
beziehen
to
buy
cheap
billig
kaufen
to
buy
cheap
and
sell
dear
billig
kaufen
und
teuer
verkaufen
to
buy
dear
teuer
einkaufen
to
buy
en
route
nachlösen
to
buy
for
resale
zum
Weiterverkauf
erwerben
to
buy
forward
auf
Termin
kaufen
to
buy
from
abkaufen
to
buy
funds
Fonds
kaufen
to
buy
goods
at
the
sales
Ware
im
Ausverkauf
kaufen
to
buy
in
addition
zukaufen
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme