by-pass - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "by-pass":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
by-pass	Beipass
by-pass	Umfahrung
by-pass	Umgehung
Teilweise Übereinstimmungen:
Fuorn Pass (Swiss alpine pass)	Ofenpass
by pass	Umgehungsstraße
one-pass	Einpass
one-pass	Einpass...
pass	Arbeitsgang
pass	Ausgeherlaubnis
pass	Ausweis
pass	Durchgang
pass	Durchlauf
pass	Eintrittskarte
pass	Pass
pass	Passierschein
pass	Reisepass
pass	Zuspiel
pass over (in)to	übergehen (in)
to by-pass	umgehen
to by-pass	überbrücken
to have a pass	Ausgang haben
to let pass	durchlassen
to pass	ablaufen
to pass	absolvieren (Prüfung)
to pass	herreichen
to pass	herübergeben
to pass	passen (Kartenspiel)
to pass	passieren
to pass	weiterreichen
to pass	überholen (Fahrzeug)
to pass (by)	ablaufen
to pass (by)	verlaufen
to pass (by)	vorbeigehen (an), (Zeit) verfließen
to pass (through)	durchleiten
to pass (through)	laufen (durch) (verlaufen, sich ausbreiten: Linie, Weg, Schall, Strahl etc.)
to pass away	dahinscheiden
to pass away	entschlafen
to pass away	sterben
to pass away	verscheiden
to pass away	versterben
to pass by	sterben
to pass by	vorbeifahren
to pass by	vorbeigehen
to pass by	vorüberziehen
to pass each other	aneinander vorbeigehen
to pass for	gelten als
to pass for sb. else	für einen anderen gehalten werden
to pass in	einreichen
to pass in	hineinreichen
to pass into	einleiten
to pass off	ablaufen
to pass off	vergehen
to pass off	verlaufen
to pass off as sb. else	sich für einen anderen ausgeben
to pass on	tradieren
to pass on	weitergeben
to pass on	weitersagen
to pass on (to)	vererben (auf)
to pass out	in Ohnmacht fallen
to pass over	übertreten
to pass sb. over to	das Wort weiter geben an
to pass through	durchfahren
to pass through	durchgeben
to pass through	durchgehen
to pass through	durchlaufen
to pass through	durchmachen
to pass through	durchreisen
to pass through	fließen durch
to pass to	abgeben an
to pass to	fallen an
to pass up	vorübergehen lassen
Fashions pass.	Die Mode kommt und geht.
Please pass the bread.	Bitte, reichen Sie mir das Brot.
all-pass filter	Allpass
all-pass filter	Allpassfilter
alpine pass	Alpenpass
annual pass	Jahreskarte
boarding pass	Bordkarte
boarding pass	Einstiegskarte
by pass road	Entlastungsstraße
by-pass operation	Bypassoperation
by-pass road	Entlastungsstraße
by-pass system	Abblaseeinrichtung
by-pass valve	Abblaseventil
cross pass	Querpass
crossfield pass	Flügelwechsel
fair pass	Messeausweis
forward pass	Vorwärtspass
game pass	Wildwechsel
group pass	Gruppenkarte
leave pass	Urlaubsschein
low pass	Flachpass
low-pass	Tiefpaß
mountain pass	Bergpass
narrow pass	Hohlweg
one-pass compiler	Einpaßkompilierer
pass (coll.)	Annäherungsversuch
pass account	Anschreibekonto
pass band	Durchlassbereich
pass book	Sparbuch

Wort:
Übersetzung Synonym