Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "container":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
container
Behälter
container
Container
container
Gefäß
container
Transportbehälter
Wortzusammensetzungen:
Reefer
Container
Kühl-
Container
air
container
Container
für
Luftfracht
air
container
Luft
container
airtight
container
luftdicht
verschlossener
Behälter
bleed
container
Entlüftungsbehälter
bomb
container
Bombenmagazin
consolidated
container
Sammel
container
container
aircraft
Container
flugzeug
container
bomb
Kassettenbombe
container
bottom
Behälterboden
container
car
Container
wagen
container
handling
Container
umschlag
container
logistics
Container
-Logistik
container
port
Container
hafen
container
pump
Behälterpumpe
container
repairer
Container
schlosser
container
service
Container
-Dienst
container
service
Container
dienst
container
ship
Container
-Schiff
container
ship
Container
schiff
container
shipping
Container
verschiffung
container
terminal
Container
bahnhof
container
traffic
Container
transport
container
traffic
Container
verkehr
container
train
Container
zug
container
vessel
Container
schiff
cooling
container
Kühlbehälter
disposable
container
Einwegbehälter
film
container
Filmpatrone
goods
container
Warenbehälter
land
container
Binnen
container
maritime
container
See
container
merchandise
container
Warenbehälter
metal
container
Kanister
office
container
Büro
container
radium
container
Radiumträger
recycling
container
Wertstofftonne
reefer
container
Kühl
container
(
Schiffs
container
)
reefer
container
Kühl
container
(
Schiffs
container
,
Luftfracht
container
)
refrigerated
container
Kühl
container
refrigeration
container
Kühl
container
refuse
container
Abfallbehälter
returnable
container
Leihbehälter
roll
container
Rollbehälter
roll
container
Roll
container
roller
container
Rollbehälter
(
Fördertechnik
)
roller
container
Roll
container
(
Fördertechnik
)
skeleton
container
Gitter-
Container
sludge
container
Schlammbehälter
steel
container
Stahlbehälter
(
rundum
geschlossen
,
meist
zum
Transport
)
steel
container
Stahlblech-Zellenkasten
(
Batterie
)
steel
container
Stahlblechzellenkasten
(
Batterie
)
steel
container
Stahl
container
storage
container
Lagerbehälter
storage
container
Lager
container
storage
container
Sammelbehälter
(
zum
Lagern
)
underfloor
container
Unterflur
container
waste
container
Abfallbehälter
water
container
Wasserbehälter
Sprachgebrauch:
(
movable
)
storage
container
Roll
container
(
Büro
)
all-reefer
container
ship
Kühl
container
schiff
all-reefer
container
vessel
Kühl
container
schiff
concrete
waste
container
Betonabfallbehälter
container
and
content
Container
und
Inhalt
container
handling
facilities
Umschlagplatz
für
Container
container
part
load
Container
-Teilladung
contents
of
the
container
Behälterinhalt
dry-bulk
container
Container
für
Trockengut-Bulkware
dry-cargo
Container
Trockengut-
Container
full
container
load
(
FCL
)
Container
-Vollladung
full
container
load
(
FCL
)
volle
Container
ladung
high
cube
(
hicube
)
container
Großvolumen-
Container
horizontal
bomb
container
horizontales
Bombenmagazin
incendiary
bomb
container
Brandbomben-
Container
incendiary
bomb
container
Brandbomben-Schüttkasten
incendiary
bomb
container
Brandbomben
container
incendiary
bomb
container
Brandbombenschüttkasten
including
container
traffic
einschließlich
Container
transport
mechanically
refrigerated
container
Kühlmaschinen
container
non-returnable
container
verlorene
Verpackung
pressure
compensation
container
Druckausgleichsbehälter
reefer
container
ship
Kühl
container
schiff
spending
out
container
Abgabebehälter
through
container
service
durch
Container
Dienst
vertical
bomb
container
Vertikalbombenmagazin
volume
of
a
container
Rauminhalt
eines
Behälters
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme