covered - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "covered":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
covered	bedeckt
covered	bedeckte
covered	enthalten
covered	gedeckt
covered	isoliert
covered	umsponnen
covered	verdeckt
covered	versichert
covered	zugedeckt
covered	überzogen
Wortzusammensetzungen:
cotton-covered	baumwollumsponnen
covered amount	abgesicherter Betrag
covered cheque	gedeckter Scheck
covered funds	Deckungsvermögen
covered market	Markt in einer Markthalle
covered market	Markthalle
covered position	gedeckte Position
covered terrace	gedeckte Terrasse
covered up	zugedeckt
covered wagon	Planwagen
covered walk	Wandelgang
covered walk	Wandelhalle
covered warrant	gedeckter Optionsschein
covered wire	isolierter Draht
distance covered	zurückgelegte Entfernung
fully covered	voll gedeckt
glass-covered	glasüberdacht
mileage (covered)	Flugkilometer (eines Fluggeräts)
moss-covered	mit Moos bewachsen
moss-covered	moosbedeckt
not covered	nicht erfasst
not covered	nicht gedeckt
not covered	ungedeckt
partly covered	nur zum Teil gedeckt
period covered	der Berechnungszeitraum
risk covered	abgedecktes Risiko
silk-covered	seideumsponnen
snow covered	schneebedeckt
star-covered	sternbedeckt
star-covered	sternenbedeckt
tree-covered	baumbestanden
tree-covered	mit Bäumen bestanden
Sprachgebrauch:
Area Fighter commander, usually covered several JGs	Jafu : Jagdführer (Luftwaffe)
additional risks to be covered	zusätzlich zu deckende Gefahren
area covered by a binding land-use plan	Bebauungsplangebiet
artillery fire from covered positions	Artilleriefeuer aus gedeckten Stellungen
copper-covered steel	Stahl mit Kupferauflage (Zusammensetzung von Münzen)
cotton-covered cable	baumwollumsponnenes Kabel
covered by a smoke screen	vernebelt
covered by equity capital	gedeckt durch Eigenkapital
covered by glaciers	stark vergletschert
covered by insurance	versichert
covered by mortgages on ships	durch Schiffshypotheken gedeckt
covered call option	gedeckte Kaufoption
covered with (in), overgrown (with)	bewachsen mit
covered with curtains	zugehängt
covered with frost	mit Raureif bedeckt
covered with wales	striemig
covered with woods	waldbedeckt
debts covered by security	abgesicherte Forderungen
defect covered by a warranty	durch Gewährleistung gedeckter Fehler
distance covered by a ship	von einem Schiff zurückgelegte Entfernung
double-silk-covered	zweifach seideumsponnen
event covered by insurance	Versicherungsfall
felt-covered couch roll	Filzwalze
for any risks not being covered	für irgendwelche nicht gedeckten Risiken
hardboard-covered support core element	hartfaserbeplanktes Stürzkernelement
hazard not covered	ausgeschlossenes Risiko
hazards not covered	ausgeschlossene Risiken
insurance has been covered by us	Versicherung ist von uns gedeckt
loss fully covered by insurance	voll gedeckter Schaden
paper-cotton-covered cable	Papierbaumwollkabel
rubber-covered stem valve	Ventil mit eingebettetem Schaft
rubber-covered valve	Gummiventil
silk-and-cotton-covered cable	Baumwollseidenkabel
silk-covered wire	Seidendraht
silk-covered wire	seideisolierter Draht
small chocolate-covered cream cake	Mohrenkopf
the additional risks to be covered	die zusätzlich zu deckenden Gefahren
the period covered	der Berechnungszeitraum
to be covered with dirt (or mud, or filth)	starren vor Schmutz
to become covered (with)	sich überziehen (mit)
to become covered with moss	Moos ansetzen
to keep sb covered	jdn. in Schach halten
totally covered in dust	völlig verstaubt
waxed cotton-covered wire	Wachsbaumwolldraht

Wort:
Übersetzung Synonym