dürfen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "dürfen":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
dürfen	to be allowed to
dürfen	to be authorized to
dürfen	to be entitled to
dürfen	to be justified to
dürfen	to be permitted to
dürfen	to dare
Wortzusammensetzungen:
dürfen nicht	must not
mitreden dürfen	to have a voice in the chapter
wir dürfen	we are allowed
Sprachgebrauch:
Das dürfen Sie nie vergessen.	You must never forget that.
Er bat, sich zurückziehen zu dürfen.	He asked to be allowed to withdraw.
Er hätte das dürfen sollen.	He should have been allowed to do it.
Ich glaube, das sein lassen zu dürfen.	I believe I can afford to let it go.
Sie dürfen damit rechnen, dass	you may reckon that
Sie dürfen damit rechnen, dass	you may rest assured that
Sie dürfen nicht hingehen.	You must not go there.
Sie dürfen sicher sein, dass	you may be certain that
Sie dürfen sicher sein, dass	you may be sure that
Wir dürfen es bezweifeln.	We have reason to doubt it.
alle Aufträge die wir buchen dürfen	all orders we may book
die angenommen werden dürfen	the clauses which may be accepted
dürfen (ich darf, du darfst, er darf)	may
dürfen vom Erlös abgezogen werden	may be deducted from the proceeds
dürfen wir Ihnen mitteilen dass	may we inform you that
dürfen wir Ihnen unsere neue Anschrift geben	may we give you our new address
dürfen wir Sie benachrichtigen dass	may we advise you that
dürfen wir Sie bitten	may we ask you to
dürfen wir auf baldige Antwort warten	may we expect an early reply
dürfen wir bald von Ihnen hören	may we expect to hear from you soon
dürfen wir diese Gelegenheit nutzen um	may we use this opportunity to
dürfen wir mit einem Dauerauftrag rechnen	may we reckon with a standing order
dürfen wir mit einem Erstauftrag rechnen	may we reckon on an initial order
dürfen wir mit einem Probeauftrag rechnen	may we reckon on a trial order
dürfen wir mit regelmäßigen Aufträgen rechnen	may we reckon with regular orders
dürfen wir uns auf Ihr Angebot vom beziehen	may we refer to your offer of
für etw. (wohl) in Frage kommen dürfen	to be in line for sth.
nicht dürfen (in Verneinungen)	to must not (in negative meaning)
nicht wählen dürfen	to have no vote
wir dürfen nicht vergessen	we must not forget

Wort:
Übersetzung Synonym