Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "deckung":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Deckung convoy Deckung cover Deckung coverage Deckung covering Deckung insurance coverage Deckung registration Wortzusammensetzungen: Deckung anbieten to offer cover Deckung aufrechterhalten to maintain cover Deckung beschaffen to provide cover Deckung gewähren to give cover Deckung gewähren to grant cover Volle Deckung! Fire in the hole! Volle Deckung! Hit the deck! (sl.) bombensichere Deckung bomb proof shelter bombensichere Deckung bomb-proof shelter erweiterte Deckung extended cover keine Deckung no funds keine Deckung not provided for keine Deckung not prvided for keine Deckung not sufficient funds kurzfristige Deckung short period cover mangels Deckung for want of cover mangels Deckung for want of funds offene Deckung open cover ohne Deckung short teilweise Deckung partial hedge umfassende Deckung extensive coverage umfassende Deckung global coverage ungenügende Deckung insufficient funds volle Deckung full cover volle Deckung full coverage Sprachgebrauch: Beschaffung einer Deckung provision of cover Deckung der Nachfrage satisfaction of demand Deckung einer Verkaufsposition short covering Deckung von Kosten defrayal of costs Deckung von Kosten defrayal of expenses Deckung von Kosten recovery of costs Deckung von Pfandbriefen cover of mortgage bonds Deckung von Wertpapieren cover of securities Erweiterung der Deckung extension of the coverage Höhe der Deckung level of cover Papiergeld ohne Deckung fiat money Versicherung mit guter Deckung insurance with good cover Zusammenschluss von Versicherern zur Deckung schwer versicherbarer Risiken assigned risk pool aus der Deckung hervorbrechen to break cover ist von der Deckung ausgeschlossen is excluded from coverage ohne Deckung spekulieren to overtrade ohne Deckung verkaufen to sell short von der Deckung ausgeschlossen excluded from coverage zur Deckung Ihrer Auslagen for your reimbursement zur Deckung dienen to serve as collateral Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme