eile - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "eile":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
Eile	expedition
Eile	haste
Eile	hastiness
Eile	hie (obs.)
Eile	hurriedness
Eile	hurry
Eile	precipitance
Eile	precipitation
Eile	rush
Eile	speed
Eile	speediness
Eile	urgency
Wortzusammensetzungen:
blinde Eile	panic haste
große Eile	big hurry
in Eile	in a hurry
ohne Eile	leisurely
ständige Eile	constant rush
verzweifelte Eile	desperate hurry
überstürzte Eile	hurry-scurry
Sprachgebrauch:
Eile ist nur zum Flöhefangen gut.	Nothing should be done in haste but gripping a flea.
Eile mit Weile	More haste, less speed
Eile mit Weile.	More haste, less speed.
Frühstück in Eile	hasty breakfast
in Eile entscheiden	to decide hastily
in Eile erledigte Arbeit	hurried work
in Eile etwas zu verkaufen	in a hurry to sell
in Eile sein	to be in a hurry
in Eile sein	to be in a rush
in aller Eile zusammenschustern	to pull together in a hurry
in großer Eile	in great haste
in wirrer Eile	in a huddle
jdn. zur Eile treiben	to make sb. hurry up
jemanden zur Eile treiben	to hurry sb. along
laufen (in Eile)	to race
laufen (in Eile)	to rush
nicht die geringste Eile	not the slightest hurry