Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "eine":
Deutsch Spanisch Direkte Treffer: eine alguna eine algún eine un eine un cierto eine una eine una cierta eine uno Wortzusammensetzungen: eine Menge muchos eine Menge un montón eine Schande lamentable eine Schande una lástima eine Schande una pena eine Weile algún tiempo eine Weile por un momento eine Weile por un rato eine Weile un poco eine Weile un rato eine gewisse un eine gewisse un cierto eine gewisse una eine gewisse una cierta Sprachgebrauch: Abenteuer für eine Nacht aventura amorosa de una noche auf eine Art de alguna manera auf eine bestimmte Rolle abstempeln ser encasillado auf eine bestimmte Rolle festlegen ser encasillado eine Abscheu haben gegen detestar de todo corazón eine Abscheu haben gegen odiar de todo corazón eine Ahnung haben, dass tener una sensación borrosa que eine Andeutung sein für indicar eine Andeutung sein für señalar eine Andeutung sein für sugerir eine Angelegenheit vor Gericht bringen llevar un caso ante los tribunales eine Ausnahme machen für exceptuar eine Ausnahme machen für excluir eine Ausnahme machen für hacer una excepción para eine Bemerkung machen notar eine Bemerkung machen observar eine Bemerkung machen zu hacer comentarios sobre eine Bemerkung machen zu hacer observaciones acerca de eine Bescheinigung ausschreiben dar un certificado eine Beule machen in abollar eine Biegung machen doblar eine Biegung machen hacer una curva eine Blütezeit erleben reinar eine Blütezeit erleben triunfar eine Bruchlandung machen hacer un aterrizaje forzoso eine Büchse voll cajón lleno eine Chance haben tener una oportunidad eine Dusche nehmen ducharse eine Dusche nehmen tomar una ducha eine Einigung erzielen mit llegar a un arreglo eine Entscheidung treffen llegar a una conclusión eine Entschuldigung finden encontrar una disculpa eine Entschuldigung finden encontrar una excusa eine Entziehungskur machen dejar las drogas eine Erklärung geben dar una explicación eine Erklärung geben rendir cuentas eine Erkältung bekommen acatarrarse eine Erkältung bekommen constiparse eine Erkältung bekommen enfriarse eine Erkältung bekommen resfriarse eine Fahrt machen ir de paseo eine Falte einbügeln plegar eine Fehlzündung haben petardear eine Fete machen celebrar eine Fete machen festejar eine Forderung erheben presentar una demanda eine Fülle von una abundancia de eine Fülle von una gran cantidad de eine Gefahr darstellen für amenazar eine Gefahr darstellen für ser una amenaza para eine Gegenleistung erbringen hacer algo a cambio eine Gehirnerschütterung haben sufrir una conmoción cerebral eine Geldstrafe auferlegen multar eine Gesellschaft gründen constituirse en sociedad eine Gesellschaft gründen incorporar eine Glatze bekommen quedarse calvo eine Glatze bekommen quedarse pelado eine Glückssträhne haben tener todo a favor de uno eine Glückssträhne haben tener una racha de buena suerte eine Gruppe bilden agruparse eine Gruppe bilden formar un grupo eine Gruppe bilden juntarse eine Hausbesetzung machen ocupar ilegalmente eine Kaution hinterlegen poner un depósito eine Klage einreichen bei formular una denuncia a eine Klage einreichen bei presentar una queja a eine Klage einreichen bei quejarse a eine Kniebeuge machen doblar la rodilla eine Kniebeuge machen hacer una genuflexión eine Kreuzfahrt machen hacer un crucero eine Kreuzfahrt machen navegar eine Kurve machen doblar eine Laune des Schicksals capricho del destino eine Linie frei lassen dejar un espacio eine Platzreservierung machen hacer reservaciones eine Rede halten declamar eine Rede halten orar eine Rede halten pronunciar un discurso eine Rede halten recitar Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme