Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "entgegen":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
entgegenagainstSprachausgabe
entgegencontrary toSprachausgabe
entgegenviceSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
arbeitet entgegencounteractsSprachausgabe
arbeitete entgegencounteractedSprachausgabe
wirkt entgegenantagonizesSprachausgabe
wirkt entgegencounteractsSprachausgabe
wirkte entgegenantagonizedSprachausgabe
wirkte entgegencounteractedSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Dem hielt er entgegen, dassHe countered (objected) thatSprachausgabe
Er sah seinem Schicksal ruhig entgegen.He met his fate calmly.Sprachausgabe
Rotation entgegen dem Uhrzeigeranticlockwise rotationSprachausgabe
Wir sehen Ihren weiteren Nachrichten mit Interesse entgegen und verbleibenWe look forward to hearing from you and remainSprachausgabe
dem hielt er entgegen, dasshe countered (objected) thatSprachausgabe
entgegen allen Erwartungenagainst all expectationsSprachausgabe
entgegen anders lautenden Berichtendespite reports to the contrarySprachausgabe
entgegen dem Befehlcontrary to ordersSprachausgabe
entgegen dem Uhrzeigercounter-clockwiseSprachausgabe
entgegen dem UhrzeigersinnCCW : counter clockwiseSprachausgabe
entgegen dem Uhrzeigersinnanti-clockwiseSprachausgabe
entgegen dem UhrzeigersinnanticlockwiseSprachausgabe
entgegen dem UhrzeigersinncontraclockwiseSprachausgabe
entgegen dem Uhrzeigersinncounter-clockwiseSprachausgabe
entgegen dem UhrzeigersinncounterclockwiseSprachausgabe
entgegen den Anweisungencontrary to ordersSprachausgabe
entgegen den Erwartungencontrary to expectationsSprachausgabe
entgegen den Regelncontrary to rulesSprachausgabe
entgegen den Vertragsbedingungencontrary to contractSprachausgabe
entgegen den Vorschriftencontrary to regulationsSprachausgabe
entgegen der Angabecontrary to the statementSprachausgabe
entgegen der Ansichtcontrary to the opinionSprachausgabe
entgegen der Marktentwicklungcontrary to the marketSprachausgabe
entgegen der StrömungsrichtungupstreamSprachausgabe
entgegen der akzeptierten Ansichtcontrary to accepted opinionSprachausgabe
entgegen der landläufigen Meinungcontrary to popular opinionSprachausgabe
entgegen der vorgeschriebenen Formcontrary to prescribed formSprachausgabe
entgegen meinem Wunschagainst my wishesSprachausgabe
entgegen seiner Gewohnheitcontrary to his habitSprachausgabe
entgegen seiner Gewohnheitcontrary to his usual practiceSprachausgabe
er/sie nimmt entgegenhe/she acceptsSprachausgabe
er/sie tritt entgegenhe/she confrontsSprachausgabe
ich/er/sie nahm entgegenI/he/she acceptedSprachausgabe
ich/er/sie nahm entgegento receiveSprachausgabe
um Ihnen entgegen zu kommenin order to meet youSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme