Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "entsprechend":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
entsprechendaccording toSprachausgabe
entsprechendaccordinglySprachausgabe
entsprechendadequateSprachausgabe
entsprechendagreeingSprachausgabe
entsprechendanalogicalSprachausgabe
entsprechendanalogousSprachausgabe
entsprechendanalogouslySprachausgabe
entsprechendappropriateSprachausgabe
entsprechendappropriate toSprachausgabe
entsprechendbalancedSprachausgabe
entsprechendcommensurateSprachausgabe
entsprechendcomplyingSprachausgabe
entsprechendcongruentSprachausgabe
entsprechendcongruousSprachausgabe
entsprechendconsideringSprachausgabe
entsprechendconsilientSprachausgabe
entsprechendcorrelativeSprachausgabe
entsprechendcorrelative with somethingSprachausgabe
entsprechendcorrespondentSprachausgabe
entsprechendcorrespondent toSprachausgabe
entsprechendcorrespondingSprachausgabe
entsprechendcorresponding toSprachausgabe
entsprechendequalSprachausgabe
entsprechendequal toSprachausgabe
entsprechendhomologousSprachausgabe
entsprechendin accordance withSprachausgabe
entsprechendin conformity withSprachausgabe
entsprechendin keeping withSprachausgabe
entsprechendin lieu thereofSprachausgabe
entsprechendin obedience toSprachausgabe
entsprechendobverseSprachausgabe
entsprechendparallelSprachausgabe
entsprechendpertinentSprachausgabe
entsprechendproportionateSprachausgabe
entsprechendproportionatelySprachausgabe
entsprechendpursuantSprachausgabe
entsprechendrelativeSprachausgabe
entsprechendrespectiveSprachausgabe
entsprechendrespectivelySprachausgabe
entsprechendseasonableSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
entspr. : entsprechendcorr. : correspondingSprachausgabe
entsprechend anwendbarapplicable mutatis mutandisSprachausgabe
entsprechend buchenenter in conformitySprachausgabe
entsprechend zuon the analogy ofSprachausgabe
gemäß, entsprechendcompliant withSprachausgabe
gemäß, entsprechendin compliance withSprachausgabe
nicht entsprechendnon-respondingSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Das Wetter war schlecht und die Stimmung entsprechend,The weather was bad and the mood was the same.Sprachausgabe
Er wird seiner Leistung entsprechend bezahlt.He is paid according to output.Sprachausgabe
Ihrem Auftrag entsprechendaccording to your orderSprachausgabe
Ihrem Auftrag entsprechendfollowing your orderSprachausgabe
Ihrem Auftrag entsprechendin compliance with your orderSprachausgabe
Ihrem Wunsche entsprechendaccording to your requestSprachausgabe
Ihrem Wunsche entsprechendcomplying with your desireSprachausgabe
Ihrem Wunsche entsprechendcomplying with your requestSprachausgabe
Ihren Wünschen entsprechendin compliance with your wishesSprachausgabe
Zahlung entsprechend der Leistungpayment by resultsSprachausgabe
dem Brauch entsprechendconventionalSprachausgabe
dem Gesetz entsprechendaccording to the lawSprachausgabe
dem Gesetz entsprechendlawfulSprachausgabe
dem Hafenbrauch entsprechendin the manner customary at the portSprachausgabe
dem Muster entsprechendcoresponding to the sampleSprachausgabe
dem Muster entsprechendmatching the sampleSprachausgabe
dem Muster entsprechendto match the sampleSprachausgabe
dem Standard nicht entsprechendnon-standardSprachausgabe
dem Verhältnis entsprechendproportionalSprachausgabe
dem Vertrag entsprechendcontractualSprachausgabe
dem Vertrag entsprechendconventionalSprachausgabe
dem Zeitgeist entsprechendzeitgeistySprachausgabe
den Erwartungen entsprechendaccording to expectationsSprachausgabe
den Regeln entsprechendaccording to the rulesSprachausgabe
den Tatsachen entsprechendin accordance with the factsSprachausgabe
den Umständen entsprechendaccording to circumstancesSprachausgabe
den Umständen entsprechendas the case may beSprachausgabe
den Vorschriften nicht entsprechendillegalSprachausgabe
der Bedingung nicht entsprechendout of conditionSprachausgabe
der Nachfrage entsprechendin line with demandSprachausgabe
der Situation entsprechendaccording to the situationSprachausgabe
der Situation entsprechendin accordance with the situationSprachausgabe
die Bank entsprechend benachrichtigento inform the bank accordinglySprachausgabe
entsprechend dem Musterper sampleSprachausgabe
entsprechend dem Zeitablaufpro rata temporis (p.r.t.)Sprachausgabe
entsprechend den Wünschen hergerichtetcustomizedSprachausgabe
entsprechend der Nachfragerelative to the demandSprachausgabe
entsprechend der Situationaccording to the situationSprachausgabe
entsprechend der Situationin accordance with the situationSprachausgabe
entsprechend der Vereinbarungin accordance with the agreementSprachausgabe
entsprechend dieser Klauselaccording to this termSprachausgabe
entsprechend seiner Beteiligungcorresponding to his investmentSprachausgabe
meinen Wünschen entsprechendcorrespondent with my wishesSprachausgabe
muß die Bank entsprechend benachrichtigenmust inform the bank accordinglySprachausgabe
nicht dem Vertrag entsprechendnon-contractualSprachausgabe
nicht der Norm entsprechendnon-standardSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme