Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "erreichen":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: erreichen to accomplish erreichen to achieve erreichen to attain erreichen to get erreichen to hit erreichen to obtain erreichen to reach erreichen to reach (for) Erreichen achievement Erreichen achieving Wortzusammensetzungen: (fast) erreichen to approach Bestnoten erreichen to earn perfect scores Einstimmigkeit erreichen to reach unanimity Gewinnschwelle erreichen to breakeven Land erreichen to make landfall London erreichen to reach London Volljährigkeit erreichen to come of age Vollkommenheit erreichen to attain perfection Vollkommenheit erreichen to attain to perfection Würde erreichen to gain distinction direkt erreichen directly reach erreichen, ansprechen outreach etwas erreichen to make headway etwas erreichen to make progress jdn. erreichen to get a hold of sb. jemanden erreichen to reach sb. maximal erreichen to top nicht erreichen to fall short of Übereinstimmung erreichen to reach common accord Sprachgebrauch: (leicht) zu erreichen für accessible to Erreichen von Zielen achievement of objectives Ziele und Mittel diese zu erreichen goals and means das Alter von 20 Jahren erreichen to reach twenty das Alter von 90 Jahren erreichen to reach the age of 90 das Festland erreichen to make landfall das Finale erreichen to win through to the finals das Pensionsalter erreichen to reach retirement age das Ufer erreichen to reach shore das andere Ende erreichen to reach the other end das rettende Ufer erreichen to reach dry land den Gipfel erreichen to reach the top den Hafen erreichen to reach port den Höchstwert erreichen to achieve the highest level den Höhepunkt erreichen to crest den Höhepunkt erreichen to culminate den Präsidenten erreichen to reach the president den Zug erreichen to catch the train den höchsten Stand erreichen to reach its peak die Decke erreichen to reach the ceiling die Gewinnschwelle erreichen to break even die Mehrheit erreichen to obtain a majority die Spitze erreichen to reach the summit die Talsohle erreichen to bottom out die Talsohle erreichen to hit the bottom die Talsohle erreichen to reach the lowest point die Ziellinie erreichen to reach the finish die Öffentlichkeit erreichen to reach the public direkt zu erreichen directly accessible durch Betteln erreichen to obtain by begging ein Allzeit-Tief erreichen to hit an all-time low ein Ziel erreichen to achieve a goal ein Ziel erreichen to achieve an aim ein Ziel erreichen to effect a purpose ein Ziel erreichen to reach a goal ein gemeinsames Ziel erreichen to achieve a common purpose ein hohes Alter erreichen to reach a high age eine Million erreichen to reach one million eine gute Punktzahl erreichen to score well einen Ort erreichen to reach a place einen Schuldspruch erreichen to get a conviction einen Tiefstand erreichen to reach a low einen Vergleich erreichen to reach a settlement einen Zug gerade noch erreichen to make a train einen hohen Standard erreichen to reach a high standard etw. durch harte Arbeit erreichen to obtain sth. through hard work etw. mit großem Arbeitsaufwand erreichen to (have to) put a lot of work into sth. etwas mühelos erreichen to gain sth cheap etwas sicher erreichen to secure sth. gesetzte finanzielle Ziele erreichen to achieve financial goals große Vollkommenheit erreichen to arrive at great perfection großen Erfolg erreichen to attain great success gute Ergebnisse erreichen to achieve good results gutes Ergebnis erreichen to make a good score hoffen etw. zu erreichen to hope to accomplish sth. hoffen etwas zu erreichen hope to accomplish sth- jemand ist telefonisch zu erreichen someone can be contacted by phone jemanden mit brutalen Mitteln erreichen to reach sb. by brutal force jemanden mit einem harten Schlag erreichen to reach sb. with a hard blow jemmandem auf dem freundlichen Weg erreichen to reach sb. by kindness keine gute Punktzahl erreichen to score badly leicht zu erreichen within easy reach nicht zu erreichen out of reach schauen Sie ob Sie erreichen können see whether you can succeed in sein Ziel erreichen to prevail seinen Höhepunkt erreichen to peak seinen Zweck erreichen to prevail sind direkt zu erreichen are directly accessible versuchen etwas zu erreichen to run after sth. wird ihren Bestimmungshafen erreichen will reach her destination wo kann ich Mr. Smith erreichen where can I contact Mr. Smith Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme