Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ersten":
Deutsch Englisch Sprachgebrauch: Assistent im ersten Jahr first year resident Assistent im ersten Jahr junior houseofficer Die ersten Hochrechnungen haben ergeben Early indications point to Einlochen mit dem ersten Schlag (Golf) hole-in-one Erfrierung ersten Grades first-degree frostbite Gericht der ersten Instanz court of the first instance Kapital der ersten Lage tier-one capital Künstler ersten Ranges artist of the first rank Liebe auf den ersten Blick love at first sight Liquidität ersten Grades acid test ratio Platz in der ersten Elf first-team place (football) Recht der ersten Wahl right of first choice Schüler im ersten Jahr fresher Schüler im ersten Jahr freshman Sicherheit der ersten Lage tier-one collateral asset Student im ersten Jahr freshman Student im ersten Semester freshman Student im ersten Studienjahr freshman Störung der ersten Harmonischen first harmonic disturbance Verbrennung ersten Grades a first-degree burn Verwandter ersten Grades first-grade relative Verwandtschaft ersten Grades relation in the first degree Zeitraum der ersten Menstruationsblutung menarche am Morgen des ersten April on the morning of April 1 auf den ersten Blick at first blush auf den ersten Blick at first sight auf den ersten Blick at first view auf den ersten Blick prima facie beim ersten Hahnenschrei aufstehen to rise at cockcrow beim ersten Mal the first time beim ersten Versuch at the first try dem ersten Anschein nach prima facie den ersten Schritt tun to make the first move den ersten Spatenstich machen to cut the first sod den ersten zuerst bedienen first come, first served den zweiten Schritt vor dem ersten tun to put the cart before the horse die ersten Hochrechnungen haben ergeben early indications point to er gewann den ersten Preis he got first prize er kam mit dem ersten Schub he came with the first batch gegenüber der ersten Textseite facing first editorial page gleich beim ersten Mal at the first go (-off) gleich beim ersten Mal at the first go-off im ersten Augenblick for a moment im ersten Moment for a moment im ersten Stockwerk on the first (second (Am.)) floor in ersten Werten investiert invested in blue-chip companies ins Gewahrsam des ersten Frachtführers into the custody of the first carrier mit dem ersten Hahnenschrei aufstehen to be up with the lark mit dem ersten Schiff per first steamer mit dem ersten Schiff per next steamer unseren ersten Befund bestätigen to confirm our previous findings zeitgleich den ersten Platz belegen to tie for first place zum ersten Mal for the first time zum ersten Mal veröffentlicht 1980 first published in 1980 zum ersten Male for the first time Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme