Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "farbe":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Farbe color (Am.) Farbe colour (Br.) Farbe hue Farbe ink Farbe paint Farbe staint Farbe tint Wortzusammensetzungen: (Farbe) abbeizen to remove paint Farbe abkratzen to scrape off paint Farbe ablösen to scrape off paint Farbe auftragen to lay on colour Farbe auftupfen dab paint on something Farbe bekennen to take a stand Farbe draufschmieren to daub on paint Farbe hinzufügen to add color Farbe usw. to come off Scharlach (Farbe) scarlet blasse Farbe pale color dunkle Farbe dark color düstere Farbe sad colour fahle Farbe sallowness gedämpfte Farbe soft colour gelbgold (Farbe) yellow gold (colour) gewünschte Farbe desired colour glanzlose Farbe dead colour grell (Farbe) loud grelle Farbe shrill colour helle Farbe light color klebrig (Farbe) tacky kräftige Farbe intense colour kühle Farbe cold color kühle Farbe cold colour lebhafte Farbe bright colour leblose Farbe dead colour leitfähige Farbe conductive paint lichtbeständige Farbe fast color lichtecht (Farbe) non-fade matt (Farbe) dull natürliche Farbe natural colour nichtsagende Farbe dead colour nichtssagende Farbe dead colour ohne Farbe colorless passende Farbe matching colour perlmutt (Farbe) pearl (colour) perlmuttweiß (Farbe) pearl white (colour) ruhige Farbe quiet colour schlechte Farbe bad colour schreiende Farbe screaming colour schreiende Farbe shrill colour schwarze Farbe black dye schärfere Farbe sharper colour tiefe Farbe deep colour trist (Farbe) drab trist (Farbe) dull verblassende Farbe fading colour viel Farbe a mass of colour warme Farbe warm colour wechselnde Farbe varying colour weiß (Farbe) white zarte Farbe delicate colour Sprachgebrauch: (Farbe) absetzen von to contrast with (Farbe) absetzen von to set off against Abbeizen (von Farbe) removing of paint Abbeizer (Farbe/Lack) paint remover Abbeizer (Farbe/Lack) paint stripper Auftrag (von Farbe) application Auswahl einer Farbe choice of colour Blase auf einer Farbe blister on a paint Farbe hat sich gelöst paint has come off Leuchten der Farbe blaze of colour Menschliches Blut hat überall dieselbe Farbe. Human blood is all one color. Sie müssen Farbe bekennen. You have to show your colours. UV-härtbare Farbe UV curable ink Welche Farbe hat es? What colour is it? dazu passende Farbe corresponding colour die Farbe die Sie wünschen the colour you desire die Farbe verblaßte the colour faded ein Pferd von anderer Farbe a horse of a different color ein Pferd von anderer Farbe a horse of another colour eine Farbe aufhellen to raise a colour eine Farbe vertiefen to deepen a colour etwas an der Farbe wiedererkennen to recognize sth. by the colour mischen, anmachen (Farbe, Mörtel, Ton) to temper mit Farbe bespritzen to spatter with paint mit Farbe schmieren to daub with paint mit viel Farbe painty noch feuchte Farbe wet paint perlmutt-weiß (Farbe) pearl white (colour) sich ablösen (Haut, Farbe etc.) to come off von dunkler Farbe dark-hued wasserfest auftrocknende Farbe waterproof drying paint Überzug (Farbe, Metall) coat Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme