Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "fast":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: fast all but fast almost fast little short of fast nearly fast shy Wortzusammensetzungen: (fast) erreichen to approach fast Mitternacht shy of midnight fast garnichts almost nothing fast garnichts hardly anything fast garnichts next to nothing fast genauso in almost the same manner fast geschenkt ten/two a penny fast immer almost always fast keine hardly any fast nicht hardly fast nichts next to nothing fast nichts scarcely anything fast nie hardly ever fast schon little short of fast sicher almost surely fast völlig virtual Sprachgebrauch: (fast) unübersetzbar sein to defy translation Er hat mir fast den Arm ausgerenkt. He nearly dislocated my arm. Ich bin fast vom Stängel (Stengel) gefallen. I nearly fell over backwards. Ich glaube fast, I rather think Ich hätte fast Lust zu I have half a mind to auf fast nichts reduzieren to reduce to almost nothing da unsere Bestände fast geleert sind as our stock is nearly exhausted der fast undurchdringliche Dschungel the barely penetrable jungle eine fast überall anwendbare Regel a rule of great generality fast die ganze Zeit most of the time fast die gleiche Wirkung much the same effect fast eine Stunde for the better part of an hour fast gar keine/keinen none to speak of fast gar nicht hardly ever fast geschenkt sein to be a steal fast senkrechter Hang sheer ascent fast so alt wie almost as old as fast wie neu in near mint condition fast zur Gewohnheit werden to become almost routine ich bin fast daran zu denken I am almost inclined to think ich fiel fast herunter I nearly fell off ich glaube fast dass I rather think that ich meine fast I am almost inclined to think ich möchte fast glauben I would rather think sie wurden fast zu Mus zerquetscht they were nearly squeezed to death unser Lager ist fast geleert our stock is almost depleted unser Lager ist fast geleert our stock is nearly exhausted vor Wut fast platzen to be apoplectic with rage (coll.) Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme