garde-voie - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Französisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "garde-voie":

Französisch	Deutsch
Direkte Treffer:
garde-voie	Bahnwärter
Teilweise Übereinstimmungen:
voie	Fahrspur
voie	Geleise
voie	Weg
Voie lactée	Milchstraße
claire-voie	Lichtgaden
en voie de putréfaction	verfault
en voie de putréfaction	verwesen
frayer la voie	öffnen
indiquer la voie	den Weg weisen
indiquer la voie	ein Vorbild sein
ouvrir la voie à	den Weg bahnen für
ouvrir la voie à	möglich machen
voie de garage	Abstellgleis
voie de garage	Nebengleis
voie de tramway	Straßenbahnschiene
voie ferrée	Bahngleise
voie ferrée	Bahnlinie
voie ferrée	Eisenbahngleise
voie ferrée	Eisenbahnlinie
voie ferrée	Gleise
voie ferrée	Zuglinie
voie navigable	Wasserstraße
voie surélevée	Damm
par voie de terre	auf dem Landweg
voie sans issue	keine Durchfahrtsstraße
expédier par voie maritime	verschiffen
mandater par voie de certificat	eine Vollmacht geben
passer sur la voie de droite	rechts einordnen
passer sur la voie de gauche	links einordnen
remettre dans la bonne voie	zur Einsicht bringen
aiguiller sur une voie de garage	ablenken
de garde	Dienst habend
de garde	im Dienst
garde	Vormundschaft
garde	Vorsatzblatt
garde	Wache
garde	Wachposten
garde	Wärter
garde	Wärterin
non gardé	unbewacht
arrière-garde	Nachhut
avant-garde	Avantgarde
avant-garde	Vorhut
avant-garde	Vorkämpfer
avant-garde	hoch entwickelt
avant-garde	vorgeschritten
chien de garde	Wachhund
corps de garde	Wache
corps de garde	Wachhaus
garde du corps	Leibwächter
garde du corps	Leibwächterin
garde forestier	Förster
garde forestier	Wildhüter
garde à vue	Haft
garde-barrière	Schrankenwärter
garde-barrière	Schrankenwärterin
garde-boue	Kotflügel
garde-boue	Schutzblech
garde-chasse	Wildhüter
garde-côte	Angehörige der Küstenwacht
garde-côte	Küstenwacht
garde-fou	Brüstung
garde-fou	Geländer
garde-manger	Speiseschrank
garde-manger	Vorratsschrank
garde-robe	Garderobe
prendre garde	Acht geben
prendre garde	aufpassen
prendre garde	hüten
prendre garde	vorsehen
prendre garde	vorsichtig sein
prendre garde à	Ausschau halten nach
prendre garde à	Beachtung schenken
prendre garde à	aufpassen auf
prendre garde à	ausschauen nach
prendre garde à	sich hüten vor
prendre garde à	sich in Acht nehmen vor
soldat de la garde	Gardist
garde chargé de la sécurité	Wächter
garde chargé de la sécurité	Wächterin
mettre au garde-meuble	aufbewahren
mettre au garde-meuble	lagern
mettre en garde contre	aufmerksam machen auf
mettre en garde contre	warnen
secret étroitement gardé	sorgsam gehütetes Geheimnis
secret étroitement gardé	streng gehütetes Geheimnis

Wort:
Übersetzung Synonym