Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gefahr":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Gefahr danger Gefahr dangerousness Gefahr endangerment Gefahr hazard Gefahr jeopardy Gefahr menace Gefahr peril Gefahr risk Wortzusammensetzungen: (Gefahr) abwenden to ward off Gefahr abwehren to avert danger Gefahr fürchten to apprehend danger Gefahr laufen to run a risk Gefahr laufen to run into danger Gefahr mindern to minimize risk Gefahr singnalisierend menacing Gefahr voraus dangers looming ahead außer Gefahr out of danger außer Gefahr round the corner außer Gefahr safe drohende Gefahr a menacing danger drohende Gefahr imminence drohende Gefahr imminent danger drohende Gefahr imminent peril drohende Gefahr imminent risk drohende Gefahr impendence drohende Gefahr threatening danger echte Gefahr genuine risk große Gefahr great danger in Gefahr in danger unbemerkte Gefahr unseen danger unmittelbare Gefahr imminent danger unvermeidliche Gefahr unavoidable danger verborgene Gefahr snake in the grass vermeidliche Gefahr avoidable danger versicherte Gefahr peril insured against versicherte Gefahr risk insured öffentliche Gefahr public danger Sprachgebrauch: (einer Gefahr) aussetzen to expose Ahnung der Gefahr a feeling of danger Beginn der Gefahr commencement of risk Bodenmarkierung zum Anzeigen von Gefahr hazard warning line (Br.) Element der Gefahr element of danger Er erkannte die Gefahr. He saw the red light. Gefahr bringender Ausfall failure to danger Gefahr der Beschlagnahme risk of seizure Gefahr der Nichtzahlung risk of non-payment Gefahr des Diebstahls risk of theft Gefahr des Schrinkens risk of shrinkage Gefahr durch höhere Gewalt force majeure risk Gefahr einer Lawine danger of an avalanche Gefahr eines Erdrutsches danger of a landslide Gefahr erkannt, Gefahr gebannt. A danger foreseen is half avoided. Gefahr erkannt, Gefahr gebannt. Forewarned is forearmed. Gefahr für Leib und Leben danger for life and limb Gefahr für den Verkehr danger to traffic Gefahr für die Gesellschaft danger to society Gefahr für die Gesundheit danger to health Gefahr ist drohend danger is imminent Gefahr ist im Verzuge danger is at hand Gefahr laufen zu to run the risk of Gefahr schwebt über ihm danger is hovering over him Gefahr von Schäden risk of damage Missachtung der Gefahr defiance of danger Periode erhöhter Gefahr apprehensive period Räumung (bei Gefahr) evacuation Verachtung der Gefahr contempt of danger Vorahnung der Gefahr presentiment of danger auf Gefahr des at the risk of auf Gefahr des letzteren at the risk of the latter auf Gefahr von Mr. Jones at the risk of Mr. Jones auf Ihre Rechnung und Gefahr for your account and risk auf die Gefahr hin on pain of auf eigene Gefahr AYOR : at your own risk auf jegliche Gefahr eingehen to dare any danger aus Gefahr retten to save from danger aus der Gefahr befreien to deliver from danger der Gefahr ausgesetzte Situation exposed situation der Gefahr trotzen to defy danger die Gefahr der Ware geht über the risk of the goods shall pass die Gefahr der Ware verbleibt bei the goods remain at the risk of die Gefahr des Untergangs der Ware the risk of loss of the goods die Gefahr geht über the risk is transferred die Gefahr suchen to look for danger die Gefahr uneinbringlicher Forderungen we assume the risk of bad debts die Gefahr von Schäden an der Ware the risk of damage to the goods die versicherte Gefahr the risk that is insured eine Gefahr durchstehen to pass a danger eine Gefahr eingehen hazard eine Gefahr eingehen to risk eine Gefahr erkennen to realize a danger eine Gefahr für den Frieden a danger to peace eine Gefahr für die Seefahrt a hazard for shipping eine Gefahr spüren to sense a danger eine Gefahr unterschätzen to underestimate a danger eine Gefahr überschätzen to overestimate a danger eine ernste Gefahr a grave danger es droht Gefahr danger threatens etw. in Gefahr bringen to put sth. at risk etw. verlieren können; Gefahr laufen, etw. zu verlieren to stand to lose sth. etwas einer Gefahr aussetzen to put a risk on sth. Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme