Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gegen":
Deutsch Italienisch Direkte Treffer: gegen a gegen anti gegen contrario a gegen contro gegen contro a gegen nei confronti di gegen opposto a gegen verso gegen verso di Wortzusammensetzungen: abschirmen gegen mettere al riparo abschirmen gegen riparare agitieren gegen agitarsi contro agitieren gegen battersi contro argumentieren gegen dibattere contro argumentieren gegen discutere contro aufbringen gegen opporre aufhetzen gegen inimicare aufhetzen gegen mettere contro aufstacheln gegen inimicare aufstacheln gegen mettere contro beschirmen gegen difendere da beschirmen gegen guardare da beschirmen gegen proteggere da beschützen gegen difendere da beschützen gegen guardare da beschützen gegen proteggere da donnern gegen battere violentemente contro donnern gegen infrangersi contro donnern gegen sbattere contro fahren gegen andare a sbattere contro fahren gegen andare a urtare contro gegen Barzahlung subito gegen Ende verso gegen Vorlage dietro presentazione di gegen sein essere contrario a handeln gegen andare contro handeln gegen essere contrario a kämpfen gegen combattere kämpfen gegen contrastare kämpfen gegen lottare contro lehnen gegen appoggiare su lehnen gegen reclinare su loslegen gegen inveire su loslegen gegen sbraitare circa peitschen gegen battere violentemente su peitschen gegen sferzarsi contro schützen gegen mettere al riparo schützen gegen riparare schützen gegen salvaguardare da schützen gegen tutelare da stimmen gegen dare voto contrario a stimmen gegen votare contro wenden gegen essere sfavorevole a wenden gegen volgere a sfavore di wettern gegen inveire su wettern gegen sbraitare circa Sprachgebrauch: Krieg führen gegen muovere guerra contro Vergeltungsmaßnahmen nehmen gegen maltrattare Vergeltungsmaßnahmen nehmen gegen perseguitare ingiustamente Vergeltungsmaßnahmen nehmen gegen punire senza motivo Vergeltungsmaßnahmen nehmen gegen vittimizzare Verstoß gegen parlamentarische Verhaltensregeln abuso delle prerogative parlamentari eine Abscheu haben gegen detestare di tutto cuore eine Abscheu haben gegen odiare dal più profondo del cuore eine tiefe Abneigung haben gegen detestare di tutto cuore eine tiefe Abneigung haben gegen odiare dal più profondo del cuore einen tiefgründigen Hass haben gegen detestare di tutto cuore einen tiefgründigen Hass haben gegen odiare dal più profondo del cuore empfindlich gegen Kälte sensibile al freddo etwas gegen jemanden ausspielen usare qualcosa contro qualcuno gegen Bürgschaft freilassen far ottenere la libertà provvisoria a gegen Kaution freisetzen far ottenere la libertà provvisoria a gegen den Uhrzeigersinn in senso antiorario gegen den Wind controvento gegen etwas Sturm laufen scagliarsi contro gegen etwas ankommen können essere in grado di affrontare gegen etwas ankommen können essere in grado di far fronte a sein Veto einlegen gegen porre il veto a sich absichern gegen coprirsi da sich absichern gegen proteggersi da sich absichern gegen salvaguardarsi da sich absichern gegen tutelarsi da sich abzeichnen gegen risaltare contro sich abzeichnen gegen stagliarsi contro sich aussprechen gegen pronunciarsi contro sich gegen etwas abheben profilarsi su sich gegen etwas abheben stagliarsi contro sich hartnäckig wehren gegen opporsi fermamente a sich hartnäckig wehren gegen ribellarsi a sich schützen gegen coprirsi da sich schützen gegen proteggersi contro sich schützen gegen proteggersi da sich schützen gegen salvaguardarsi da sich schützen gegen tutelarsi da sich wenden gegen rivoltarsi contro streng vorgehen gegen accanirsi contro streng vorgehen gegen infierire contro Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme