gelassen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gelassen":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
gelassen	calm
gelassen	composed
gelassen	contendedly
gelassen	cool-headed
gelassen	coolly
gelassen	easy-going
gelassen	laid-back
gelassen	left standing
gelassen	let
gelassen	placid
gelassen	poised
gelassen	sedate
gelassen	self-composed
gelassen	serene
gelassen	sober
gelassen	unperturbed
gelassen	unperturbedly
Wortzusammensetzungen:
fallen gelassen	dropped
frei gelassen	unstuck
gehen gelassen	to let go
gelassen bleiben	to keep calm
gelassen bleiben	to keep cool
gelassen hinnehmen	to shrug off
liegen gelassen	left behind
sitzen gelassen	jilted
unbeachtet gelassen	disregarded
übrig gelassen	left
übrig gelassen	left over
Sprachgebrauch:
Furcht alleine gelassen zu werden	fear of being left alone
Ich habe die Katze aus dem Sack gelassen.	I let the cat out of the bag.
Wir haben nichts unversucht gelassen.	We left no stone unturned.
aus dem Sack gelassen	unbagged
außer Acht gelassen	waived
er/sie hat/hatte gelassen	he/she has/had let
etw. fahren gelassen	to let sth. go
etw. gehen gelassen	to let sth. go
etw. gelassen hinnehmen	to take sth. calmly
etw. gelassen hinnehmen	to take sth. with composure
im Regen stehen gelassen	left out in the rain
im Stich gelassen	deserted
im Stich gelassen werden	to get left
zurück gelassen werden	to get left behind