Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "glauben":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
glaubento believeSprachausgabe
glaubento estimateSprachausgabe
glaubento fancySprachausgabe
glaubento think (believe)Sprachausgabe
glaubento think (of)Sprachausgabe
glaubento trustSprachausgabe
GlaubenbeliefsSprachausgabe
GlaubenfaithSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Glauben schenkento give credit to somethingSprachausgabe
glauben (an)to believe (in)Sprachausgabe
glauben dassto reckon thatSprachausgabe
guter Glaubengood faithSprachausgabe
vergeblicher Glaubenfond beliefSprachausgabe
vergeblicher Glaubenfond hopeSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Abfall vom Glaubenlapse from faithSprachausgabe
Eigentümer in gutem Glaubenbona fide ownerSprachausgabe
Handlung in gutem Glaubenact in good faithSprachausgabe
Ich war geneigt, ihm zu glauben, bisI was apt to believe him untilSprachausgabe
Inhaber in gutem Glaubenholder in good faithSprachausgabe
Käufer in gutem Glaubenbona fide purchaserSprachausgabe
Käufer in gutem Glaubenbonafide buyerSprachausgabe
Man sollte glauben.One would imagine.Sprachausgabe
Neigung zu glaubendisposition to believeSprachausgabe
Sie können mir glauben.You can take it from me.Sprachausgabe
Sie wollte es einfach nicht glauben.She refused to believe it.Sprachausgabe
Tatsachen und Glauben in Einklang bringento reconcile facts and beliefSprachausgabe
Treu und Glauben des Absendersthe good faith of the consignorSprachausgabe
an Gott glaubento believe in GodSprachausgabe
auf Glauben beruhende Tatact of faithSprachausgabe
daran glauben müssento bite the dustSprachausgabe
daran glauben müssen (ugs.)to be toppedSprachausgabe
dran glauben müssen (ugs.)to be toppedSprachausgabe
einen Glauben verbreitento promulgate a creedSprachausgabe
ich möchte fast glaubenI would rather thinkSprachausgabe
im guten Glaubenbona fideSprachausgabe
in Treu und Glaubenin good faithSprachausgabe
in bösem Glaubenin bad faithSprachausgabe
in bösem Glaubenmala fideSprachausgabe
in gutem Glaubenbona fideSprachausgabe
in gutem Glaubenin good faithSprachausgabe
in gutem Glauben erwerbento acquire in good faithSprachausgabe
in gutem Glauben handelnto act in good faithSprachausgabe
in schlechtem Glaubenin bad faithSprachausgabe
jdn. in seinem glauben belassen, dassto allow sb. to go on believing thatSprachausgabe
kaum zu glaubenhard to believeSprachausgabe
nach Treu und Glauben handelnto act in good faithSprachausgabe
nicht allen Gerüchten Glauben schenkento discount rumorsSprachausgabe
schwer zu glaubenhard of beliefSprachausgabe
wider Treu und Glaubenin bad faithSprachausgabe
wider Treu und Glaubenin breach of good faithSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme