Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "höhe":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Höhe
altitude
Höhe
elevation
Höhe
extent
Höhe
height
Höhe
highness
Höhe
level
Wortzusammensetzungen:
H.
:
Höhe
h
,
ht
:
height
Höhe
schinden
to
point
geschätzte
Höhe
rated
altitude
höchste
Höhe
maximum
height
lichte
Höhe
clearance
lichte
Höhe
headroom
lichte
Höhe
headway
maximale
Höhe
ultimate
height
regulierbare
Höhe
adjustable
height
scheinbare
Höhe
apparent
altitude
schwindelige
Höhe
dizzy
height
Sprachgebrauch:
(
voll
)
auf
der
Höhe
des
Geschehens
sein
(
ugs.
)
to
be
up
to
speed
Das
ist
ja
wohl
die
Höhe
!
That
really
is
the
limit!
Er
ist
nicht
auf
der
Höhe
.
He
fells
nohow.
Flug
in
geringer
Höhe
low-level
flight
Gebäude
geringer
Höhe
low-rise
building
Gewinne
in
die
Höhe
getrieben
profiteered
Höhe
der
Abrechnungsgebühr
settlement
processing
fee
amount
Höhe
der
Anlage
amount
of
money
invested
Höhe
der
Aufregung
level
of
anxiety
Höhe
der
Beleihung
amount
of
the
loan
Höhe
der
Deckung
level
of
cover
Höhe
der
Entschädigung
amount
of
indemnification
Höhe
der
Investition
amount
of
investment
Höhe
der
Kosten
amount
of
expenses
Höhe
der
Kreditaufnahme
level
of
borrowing
Höhe
der
Rente
amount
of
rent
Höhe
der
Schenkung
amount
of
contribution
Höhe
der
Schuld
amount
of
debt
Höhe
der
Sicherheitsleistung
amount
of
security
Höhe
der
Sonne
altitude
of
the
sun
Höhe
der
Verschuldung
level
of
indebtedness
Höhe
der
Wahrscheinlichkeit
level
of
probability
Höhe
der
Wolkenuntergrenze
height
of
cloud
base
Höhe
der
baulichen
Anlage
height
of
physical
structure
Höhe
der
geschäftlichen
Transaktion
amount
of
transaction
Höhe
der
möglichen
Beleihung
amount
of
the
possible
loan
Höhe
des
Beitrags
amount
of
contribution
Höhe
des
Darlehens
amount
of
loan
Höhe
des
Dreiecks
altitude
of
triangle
Höhe
des
Kapitals
amount
of
nominal
capital
Höhe
des
Risikos
level
of
risk
Höhe
des
Schadens
quantum
of
damages
Höhe
des
Sieges
margin
of
victory
Höhe
einer
Forderung
amount
of
a
claim
Höhe
einer
Schuld
amount
of
a
debt
Höhe
eines
Dreiecks
altitude
of
a
triangle
Höhe
über
See
altitude
above
sea
level
Lohn
erhalten
in
Höhe
von
to
receive
a
wage
of
Nachlässe
in
Höhe
von
10%
allowances
equivalent
to
10%
Preise
haben
die
größte
Höhe
erreicht
prices
have
reached
their
highest
level
Preise
in
die
Höhe
treiben
to
puff
up
prices
Preise
in
die
Höhe
treiben
to
screw
up
prices
Rennen
auf
gleicher
Höhe
close
race
Temperatur
in
die
Höhe
treiben
to
send
up
the
temperature
Verlust
an
Höhe
oder
Auftrieb
(
Flugzeuge
)
stall
Zahlung
in
voller
Höhe
payment
in
full
Zahlungen
auf
gleicher
Höhe
payments
at
a
constant
level
auf
der
Höhe
der/seiner
Zeit
sein/stehen
to
have
a
sound
grasp
of
contemporary
developments
auf
der
Höhe
sein
to
feel
fit
auf
gleicher
Höhe
on
a
par
with
sth.
auf
gleicher
Höhe
on
the
same
level
auf
gleicher
Höhe
abgesichert
secured
to
a
similar
level
auf
gleicher
Höhe
mit
on
a
level
with
auf
gleicher
Höhe
sein
mit
to
be
(
on
a
)
level
with
auf
gleicher
Höhe
stehen
to
rank
with
sb.
auf
gleicher
Höhe
wie
on
a
level
with
aus
der
Höhe
from
a
height
aus
großer
Höhe
from
a
great
height
den
Kurs
in
die
Höhe
treiben
to
force
up
the
price
den
Preis
in
die
Höhe
treiben
to
drive
up
a
price
die
Preise
in
die
Höhe
treiben
to
force
up
prices
die
Preise
in
die
Höhe
treiben
to
push
up
prices
ein
Auftrag
in
der
Höhe
von
an
order
in
the
amount
of
ein
Gehalt
erhalten
in
Höhe
von
to
receive
a
salary
of
eine
Höhe
von
zwei
Metern
a
height
of
two
metres
einen
Preis
in
die
Höhe
jagen
to
run
up
a
price
einen
Preis
in
die
Höhe
treiben
to
force
up
a
price
in
Höhe
von
amounting
to
in
Höhe
von
in
the
amount
of
in
der
Höhe
aloft
in
die
Höhe
halten
,
hochhalten
to
hold
up
in
die
Höhe
schießen
rocket
high
in
die
Höhe
schießen
to
shoot
up
in
die
Höhe
schießen;
in
die
Höhe
schießen
lassen
to
skyrocket
in
die
Höhe
schießend
soaring
in
die
Höhe
schießende
Flammen
shooting
up
flames
in
die
Höhe
schießende
Kosten
soaring
costs
in
die
Höhe
schießende
Preise
prices
running
high
in
die
Höhe
schießende
Preise
prices
shooting
up
in
die
Höhe
schießende
Preise
soaring
prices
in
die
Höhe
schießender
Baum
shooting
up
tree
in
die
Höhe
schnellen
to
shoot
up
in
die
Höhe
schnellende
Preise
soaring
prices
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
