Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "haar":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Haar hair Wortzusammensetzungen: (Haar) verfilzen to become matted Haar bleichen to bleach hair Haar stutzen to clip hair Haar verlieren to shed hair Haar wellen to wave hair blondes Haar fair hair dunkelbraunes Haar dark brown hair dünnes Haar spare hair dünnes Haar sparse hair fettiges Haar oily hair flechten (Haar) to braid flechten (Haar) to plait geflochtenes Haar plaited hair gepflegtes Haar neat hair glattes Haar straight hair graues Haar grey hair hochgestecktes Haar pinned-up hair krauses Haar frizzie hair krauses Haar frizzy hair kupferrotes Haar coppery hair lockiges Haar curly hair offenes Haar loose hair polanges Haar bum length hair polanges Haar bum-length hair polanges Haar butt length hair polanges Haar butt-length hair polanges Haar tush length hair (Am.) polanges Haar tush length-hair (Am.) rotblondes Haar sandy hair rötliches Haar reddish hair schulterlanges Haar shoulder-length hair seidenweiches Haar silky hair silberfarbenes Haar silver white hair spärliches Haar spare hair spärliches Haar sparse hair struppig (Haar) fuzzy struppiges Haar fuzzy hair ungekämmtes Haar shaggy hair weißes Haar white hair zottiges Haar shaggy hair üppig (Haar) thick Sprachgebrauch: (sich) locken, kräuseln (Haar) to curl Die Zwillinge gleichen sich aufs Haar. The twins are the spitting image of each other.. Haar ganz kurz schneiden to cut hair close Haar ganz kurz schneiden to cut hair very short Immer müssen Sie ein Haar in der Suppe finden. You always have to have something to gripe about. Löwenmähne (wallendes Haar) flowing mane anstecken (mit Nadel[n]; Blume, Haar) to pin on aufstecken (hochstecken: Haar mit Nadeln, Saum etc.) to pin up aufstecken (hochstecken: Haar, Gardinen) to put up das Haar waschen to shampoo ein Mann mit rotem Haar a man with red hair färben (Haar, Stoff) to dye jdm. aufs Haar gleichen to be a dead-ringer kein gutes Haar an jdm. lassen to excoriate sb. kein gutes Haar an jdm. lassen to pull someone to pieces kurz geschnittenes Haar close-cropped hair lösen (z. B. Knoten, zusammengebundenes Haar) to undo mit Schuppen auf dem Haar dandruffy mit dunklem Haar dark-haired platinblond gefärbtes Haar dyed platinum blonde hair schlichtes weiches Haar smooth hair silberblau getöntes Haar blue rinse um ein Haar by a fraction of an inch um ein Haar by a hair um ein Haar by a whisker um ein Haar within an inch vom Alter ergrautes Haar hair bleached with age weiches glattes Haar soft hair Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme