Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "haare":

DeutschEnglisch
Wortzusammensetzungen:
(einzelne) HaarehairsSprachausgabe
Haare schneidento cut hairSprachausgabe
Haare spaltento split hairsSprachausgabe
Haare waschento shampooSprachausgabe
bürsten (Haare)to crew outSprachausgabe
polange Haarebum length hairSprachausgabe
polange Haaretush length hairSprachausgabe
polange Haaretush-length hairSprachausgabe
rabenschwarz (Haare)raven (hair)Sprachausgabe
zerzaust (Haare)dishevelled (hairs)Sprachausgabe
zerzaust (Haare)tousledSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Die Haare standen ihm zu Berge.His hair stood on end.Sprachausgabe
Die Haare standen mir zu Berge.My hair stood on end.Sprachausgabe
Er hat Haare auf den Zähnen.He has a sharp tongue.Sprachausgabe
Er ließ sich die Haare schneiden.He had his hair cut.Sprachausgabe
Haare in der Suppe findento find something to grouseSprachausgabe
Mir fallen die Haare aus.My hair is falling out.Sprachausgabe
Mir standen die Haare zu Berge.My hair stood on end.Sprachausgabe
Mir sträubten sich die Haare.My hair stood on end.Sprachausgabe
Sie hat Haare auf den Zähnen.She has all the answers.Sprachausgabe
ausreißen (Blatt, Haare, Knöpfe)to tear outSprachausgabe
ein paar graue Haarea few grey hairsSprachausgabe
feststecken (Haare, Saum)to pin upSprachausgabe
flattern (Haare, Bänder etc. im Wind)to streamSprachausgabe
flattern (Haare, Fäden im Wind)to flySprachausgabe
ihre Haare waren zum Pferdeschwanz frisierther hair was done in a ponytailSprachausgabe
ihre Haare waren zum Pferdeschwanz frisierther hair was dressed in a ponytailSprachausgabe
in Spitzen abstehende Haarespiky hairSprachausgabe
richten (Haare, Kleidung, Bett etc. in Ordnung bringen)to doSprachausgabe
sich die Haare schneiden lassento have a haircutSprachausgabe
sich mit jdm. in die Haare geraten (ugs.)to have a rumpus with sb. (coll.)Sprachausgabe
sich wegen etw. graue Haare wachsen lassen (ugs.)to lose sleep over sth. (coll.)Sprachausgabe
sie hat Haare bis zum Poposhe has hair down to her bumSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme