haben - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Spanisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "haben":

Deutsch	Spanisch
Direkte Treffer:
haben	tener
Wortzusammensetzungen:
Abgang haben	abortar
Abwehrkräfte haben	combatir
Abwehrkräfte haben	resistir
Bedenken haben	pensarlo mejor
Bedenken haben	reconsiderar
Erfolg haben	alcanzar gran popularidad
Erfolg haben	funcionar
Erfolg haben	hacerse popular
Erfolg haben	salir bien
Erfolg haben	tener éxito
Erfolg haben	triunfar
Fehlgeburt haben	abortar
Geburtstag haben	celebrar el cumpleaños de uno
Geburtstag haben	ser el cumpleaños de uno
Glück haben	ser afortunado
Glück haben	tener chiripa
Glück haben	tener suerte
Gäste haben	recibir
Gäste haben	tener huéspedes
Halluzinationen haben	alucinar
Hunger haben	tener hambre
Krämpfe haben	convulsionar
Mitleid haben	apiadarse de
Mitleid haben	compadecer
Mitleid haben	compadecerse de
Mitleid haben	condolerse de
Nachsitzen haben	quedarse en penitencia
Nachsitzen haben	ser castigado
Pech haben	estar de mala suerte
Pech haben	estar sin suerte
Schluckauf haben	tener hipo
Schmerzen haben	dolorido
Schmerzen haben	doloroso
Schwein haben	ser afortunado
Schwein haben	tener chiripa
Schwein haben	tener suerte
Widerworte haben	contestar mal
Widerworte haben	replicar
dagegen haben	disgustar
dagegen haben	molestar
frei haben	estar libre
frei haben	no tener que trabajar
frei haben	tener libre
genug haben	estar cansado de
genug haben	estar harto de
gern haben	adorar
gern haben	desear
gern haben	encantar
gern haben	encantarle a uno
gern haben	gustar
gern haben	gustarle a uno
gern haben	querer
gerne haben	gustarle a uno
gerne haben	querer
lieb haben	gustarle a uno
lieb haben	querer
satt haben	cansarse de
satt haben	hastiarse de
verloren haben	haber perdido
übrig haben	quedar
übrig haben	sobrar
Sprachgebrauch:
Achtung haben vor	admirar
Achtung haben vor	tener en mucho a
Achtung haben vor	tener una buena opinión de
Beschwerden haben mit	estar preocupado con
Kontakt haben mit	mantenerse en contacto
Kontrolle haben über	tener control sobre
Mangel haben an	privarse de
Mitleid haben mit	compadecerse de
Mitleid haben mit	sentirse mal por
Platz haben für	tener capacidad para
Respekt haben vor	admirar
Respekt haben vor	tener en mucho a
Respekt haben vor	tener una buena opinión de
Sitzplätze haben für	tener cabida para
Vertrauen haben in	depositar confianza en
Vorrang haben gegenüber	tener prioridad sobre
Zeit haben für	llegar a
Zeit haben für	tener tiempo para
am Hals haben	cargar con
am Hals haben	ser responsable de
auf dem Hals haben	cargar con
auf dem Hals haben	ser responsable de
den Anschein haben	parecer
den Anschein haben	semejar
den Vorrang haben	ser prioritario
den Vorrang haben	tener prioridad
den Vorsitz haben	presidir
den Vorteil haben	disfrutar de
den Vorteil haben	tener el beneficio de
die Absicht haben zu	querer
die Absicht haben zu	tener el propósito de
die Absicht haben zu	tener la intención de
die Nase gestrichen voll haben von	estar harto de
die Nase voll haben	estar harto
die Nase voll haben	estar hasta la coronilla
die Regel haben	menstruar
die Verfügung haben über	disponer de
die Verfügung haben über	tener a la disposición de uno

Wort:
Übersetzung Synonym