Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "haftung":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
HaftungadhesionSprachausgabe
HaftungbondingSprachausgabe
HaftungliabilitiesSprachausgabe
HaftungliabilitySprachausgabe
HaftungresponsibilitySprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Delkredere-Haftungdel credere liabilitySprachausgabe
Haftung festlegento define the liabilitySprachausgabe
Haftung übernehmento assume del credere liabilitySprachausgabe
allgemeine Haftunggeneral liabilitySprachausgabe
begrenzte Haftunglimited liabilitySprachausgabe
beschränkte Haftunglimited liabilitySprachausgabe
beschränkte Haftungrestricted liabilitySprachausgabe
gemeinsame Haftungjoint and several liabilitySprachausgabe
gemeinsame Haftungjoint liabilitySprachausgabe
gesamtschuldnerische Haftungjoint liabilitySprachausgabe
gesetzliche Haftunglegal liabilitySprachausgabe
interlaminare Haftunginterlaminar bondSprachausgabe
mangelnde Haftungpoor adhesionSprachausgabe
ohne Haftungwithout responsibilitySprachausgabe
persönliche Haftungpersonal liabilitySprachausgabe
persönliche Haftungprivate liabilitySprachausgabe
solidarische Haftungjoint guaranteeSprachausgabe
unbeschränkte Haftungfull liabilitySprachausgabe
unbeschränkte Haftungunlimited liabilitySprachausgabe
verschuldensunabhängige Haftungno-fault liability; strict liabilitySprachausgabe
volle Haftungabsolute liabilitySprachausgabe
volle Haftungfull liabilitySprachausgabe
volle Haftunggeneral liabilitySprachausgabe
Sprachgebrauch:
Ausschluss der Haftungexclusion of liabilitySprachausgabe
Ausschluss der Haftungexemption from liabilitySprachausgabe
Ausschlussklausel für HaftungdisclaimerSprachausgabe
Beschränkung der Haftunglimitation of liabilitySprachausgabe
Freistellung von Haftungindemnity against liabilitySprachausgabe
Gesellschaft mit beschränkter Haftunglimited companySprachausgabe
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)Limited (Ltd.), Incorporated (Inc.)Sprachausgabe
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)closed corporationSprachausgabe
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)limited corporationSprachausgabe
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)private limited companySprachausgabe
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)proprietary company (Pty.)Sprachausgabe
Gesellschaft mit unbeschränkter Haftungunlimited company (Br.)Sprachausgabe
GmbH : Gesellschaft mit beschränkter HaftungLLCSprachausgabe
GmbH : Gesellschaft mit beschränkter Haftunglimited liability companySprachausgabe
Haftung auf nasser Straßewet gripSprachausgabe
Haftung auf nasser Straßewet road holdingSprachausgabe
Haftung aus einem Vertragliability under a contractSprachausgabe
Haftung der Gesellschafterliability of partnersSprachausgabe
Haftung des Erfüllungsgehilfenaccountability of the vicarious agentSprachausgabe
Haftung des Verkäufersliability of the sellerSprachausgabe
Haftung eines Beamtenliability of an officialSprachausgabe
Haftung eines Erbenliability of an heirSprachausgabe
Haftung eines Schiffseigentümersliability of a shipownerSprachausgabe
Haftung für Mängelliability for defectsSprachausgabe
Haftung für Schadensersatzliability for damagesSprachausgabe
Haftung für Schuldenliability for debtsSprachausgabe
Haftung für Schuldenliability on debtsSprachausgabe
Haftung für die Folgenliability for consequencesSprachausgabe
Haftung für die Folgenliability for the consequencesSprachausgabe
Haftung für jegliche Handlungenliability for any actsSprachausgabe
Haftung für jegliche Unterlassungenliability for any omissionsSprachausgabe
Haftung gegen Drittenthird-party liabilitySprachausgabe
Haftung gegenüber dem Kundenliability to the customerSprachausgabe
Haftung gegenüber einer Bankliability to a bankSprachausgabe
Kupfer-auf-Kupfer-Haftungcopper-to-copper bond strengthSprachausgabe
Sie übernehmen keine Haftung.They assume no liability.Sprachausgabe
Teilhaber mit beschränkter Haftunglimited partnerSprachausgabe
Teilhaberschaft mit beschränkter Haftunglimited partnershipSprachausgabe
Umfang der Haftungextent of liabilitySprachausgabe
Umfang der Haftungscope of liabilitySprachausgabe
aus der Haftung entlassento discharge from liabilitySprachausgabe
die Haftung reduzierento reduce accountabilitySprachausgabe
keine Haftung übernehmento assume no liabilitySprachausgabe
mbH : mit beschränkter Haftungwith limited liabilitySprachausgabe
mit beschränkter Haftungltd. : limitedSprachausgabe
mit unbeschränkter Haftungwith unlimited liabilitySprachausgabe
sie übernehmen keine Haftungthey assume no liabilitySprachausgabe
von einer Haftung befreiento absolveSprachausgabe
wird ohne Haftung unsererseits erteiltin given without responsibilitySprachausgabe
Übernahme einer Haftungassumption of a liabilitySprachausgabe
übernehmen keine Haftungassume no liabilitySprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme