hard-running - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "hard-running":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
hard-running	lauffreudig
hard-running	laufintensiv
hard-running	laufstark
hard-running	läuferisch anspruchsvoll
hard-running	läuferisch stark
Teilweise Übereinstimmungen:
hard-earned, hard-won	hart erkämpft
in the running	noch im Spiel
out of the running	nicht mehr im Spiel
running	Arbeitsgang
running	Gang
running	Gerenne
running	Rennen
running	Versuch
running	fließend
running	fortlaufend
running	funktionierend
running	laufend
running	nacheinander
running	rinnend
running	strömend
running	ununterbrochen
running against	anrennend
running around	Gelaufe
running away	ausreißend
running down	herunterwirtschaftend
running her	herlaufendem
running here	herlaufend
running out	hinauslaufend
running over	überfahrend
running together	zusammen laufend
running together	zusammenlaufend
running up	anlaufend
running up to	zulaufend
running-in	Einfahren (eines Systems)
running-in	Einlauf
to be running	im Gange sein
to come running	herbeieilen
to come running	herbeigelaufen kommen
to come running	herlaufen
to go running	laufen gehen
to keep on running	weiterlaufen
Running Coucal	Gelbkehlcoua
We are running out of supplies.	Unsere Vorräte gehen zu Ende.
We are running out of supplies.	Unsere Vorräte gehen zur Neige.
after-running controller	Nachlaufregelung
as our stock is running out	da unsere Bestände ausgehen
as we are running out of stock	da unsere Bestände ausgehen
coming running	herbeieilend
continuous running	Dauereinsatz
continuously running	dauernd in Betrieb
current, running	lfd. : laufend
direction of running	Fahrrichtung
dry running	Blindversuch
fast-running	schnelllaufend
four days running	vier Tage hintereinander
gun running	Waffenschmuggel
in running condition	fahrbereit
long-running	lange laufend
our stock is running out	unser Bestand geht zu Ende
parallel running	Parallellauf
running (before the wind)	vor dem Wind (segeln)
running a business	Leitung eines Geschäfts
running ability	Laufstärke
running account	laufende Rechnung
running account	laufendes Konto
running aground	auflaufend
running aground	aufsitzend
running average	gleitendes Mittel (Arithmetik)
running back	Ballträger
running back	Runningback
running backstay	Backstag
running battle	laufenes Gefecht
running board	Trittbrett
running commentary	Reportage
running commentary	laufender Kommentar
running contrary to	zuwiderlaufend
running costs	Betriebskosten
running costs	laufende Ausgaben
running costs	laufende Kosten
running costs	variable Kosten
running current	Betriebsstrom
running days	auseinanderfolgende Tage
running days	laufende Kalendertage
running direction	Laufrichtung
running engine	laufender Motor
running events	laufende Ereignisse
running fir	Laufsitz
running fit	Prokursivanfall
running fits	Dromolepsie
running flat	Fahren ohne Luft
running flat	platt fahren
running gear	Fahrgestell
running high	lebhaft
running lights	Fahrtlichter
running machine	laufende Maschine
running match	laufendes Spiel
running mate	Kandidat für die Vizepräsidentschaft
running mate	Konkurrent
running meter	Laufmeter
running metre (Br.)	laufender Meter

Wort:
Übersetzung Synonym