idle - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "idle":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
idle	Leerbefehl
idle	Leerlauf
idle	brachliegend
idle	faul
idle	frei
idle	im Ruhezustand
idle	inaktiv
idle	müßig
idle	nicht in Betrieb
idle	nicht produktiv
idle	nichtstuend
idle	nutzlos
idle	ruhend
idle	stilliegend
idle	träge
idle	unbeschäftigt
idle	ungenutzt
idle	unproduktiv
idle	untätig
Wortzusammensetzungen:
to idle	faulenzen
to idle	leer laufen
bone idle	stinkfaul
engine idle	Leerlauf
fast idle	Leerlaufanhebung
idle balances	nicht aktive Posten
idle balances	unproduktive Gelder
idle capacity	Leerkapazität
idle capacity	freie Kapazität
idle capacity	nicht genutzte Kapazität
idle capacity	ungenutzte Kapazität
idle capital	brachliegendes Kapital
idle capital	nicht angelegtes Kapital
idle capital	totes Kapital
idle capital	ungenutztes Kapital
idle condition	Ruhezustand
idle current	Blindstrom
idle facilities	nicht genutzte Fabrikanlagen
idle facilities	stilliegende Anlagen
idle facilities	ungenutzte Betriebsanlagen
idle fellow	Faulenzer
idle funds	ungenutzte Mittel
idle funds	ungenutztes Kapital
idle funds	ungenützte Geldmittel
idle glance	leerer Blick
idle hour	Mußestunde
idle man	untätiger Mitarbeiter
idle money	brachliegendes Geld
idle money	nicht angelegtes Kapital
idle money	nicht arbeitendes Geld
idle money	nichtangelegtes Geld
idle money	ungenutztes Geld
idle motion	toter Weg (Maschine)
idle movement	toter Weg (Maschine)
idle period	Liegezeit
idle period	Ruhezeit
idle period	Stillstandszeit
idle plant	stillliegende Fabrikanlage
idle power	Blindleistung
idle power	Leerlaufleistung
idle protest	nutzloser Protest
idle roller	Mitläuferwalze
idle rumour	grundloses Gerücht
idle state	Leerlauf
idle state	Ruhezustand
idle talk	Geschwätz
idle talk	leeres Gerede
idle talk	leeres Geschwätz
idle talk	unnützes Gerede
idle threat	leere Drohung
idle time	Leerlaufzeit
idle time	Verlustzeit
idle time	Wartezeit
idle time	ungenutzte Zeit
idle turn	tote Windung
synchronous idle	Synchronisierung
Sprachgebrauch:
The devil finds work for idle hands.	Müßiggang ist des Teufels Ruhebank.
idle capacity costs	Leerlaufkosten
idle time compensation	Ausfallentgelt
machine idle time	Maschinenstillstandszeit
the idle rich	die reichen Müßiggänger
to change the idle speed	den Leerlauf neu einstellen
to idle away	verbummeln
to lead an idle existence	ein faules Leben führen
to lie idle	brach liegen
to run idle	leer laufen (Motor)
to sit idle	herumsitzen
to sit idle	rumsitzen
to stand idle	stillstehen

Wort:
Übersetzung Synonym