Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ihrem":
Deutsch
Englisch
Sprachgebrauch:
Aus
Ihrem
Schreiben
ist
(
wird
)
ersichtlich
,
dass
From
your
letter
it
would
appear
that
Entspricht
das
ihrem
Geschmack?
Does
this
suit
your
taste?
Ihrem
Auftrag
entsprechend
according
to
your
order
Ihrem
Auftrag
entsprechend
following
your
order
Ihrem
Auftrag
entsprechend
in
compliance
with
your
order
Ihrem
Konto
gutgeschrieben
credited
to
your
account
Ihrem
Rate
nachkommend
following
your
advice
Ihrem
Wunsche
entsprechend
according
to
your
request
Ihrem
Wunsche
entsprechend
complying
with
your
desire
Ihrem
Wunsche
entsprechend
complying
with
your
request
Ihrem
Wunsche
folgend
complying
with
your
wish
Ihrem
Wunsche
folgend
following
your
desire
Ihrem
Wunsche
folgend
following
your
request
Ihrem
Wunsche
nachkommend
in
compliance
with
your
desire
Ihrem
Wunsche
nachkommend
in
compliance
with
your
request
Sie
schloss
sich
in
ihrem
Zimmer
ein.
She
confined
herself
to
her
room.
Sie
sollten
ihrem
Ruf
gerecht
werden
They
should
live
up
to
their
reputation
an
Ihrem
Verkaufsprogramm
interessiert
interested
in
your
line
aus
Ihrem
Schreiben
ist
(
wird
)
ersichtlich
,
dass
from
your
letter
it
would
appear
that
die
pünktlichste
Ausführung
von
Ihrem
our
most
punctual
execution
of
your
die
sorgfältigste
Ausführung
von
Ihrem
our
most
careful
execution
of
your
durch
einen
Fehler
an
Ihrem
Ende
through
a
mistake
at
your
end
ein
Artikel
identisch
mit
Ihrem
an
article
identical
with
yours
es
wäre
in
Ihrem
Interesse
it
would
be
in
your
interest
etwas
das
Ihrem
Bedarf
entspricht
something
to
suit
your
needs
falls
wir
von
Ihrem
Lager
selbst
abholen
if
we
take
delivery
at
your
warehouse
in
Ihrem
Fall
in
your
case
in
Ihrem
Falle
ist
es
zweckmäßig
it
is
advisable
in
your
case
lassen
Sie
an
Ihrem
Ende
nachforschen
make
inquiries
at
your
end
mit
Ihrem
Mr.
Jones
with
your
Mr.
Jones
uns
in
Ihrem
Lande
zu
vertreten
to
represent
us
in
your
country
unsere
Ware
gleicht
Ihrem
Muster
our
goods
match
your
sample
unsere
Ware
kommt
Ihrem
Muster
sehr
nahe
our
goods
are
very
near
your
sample
unter
ihrem
Mantel
guckt
ein
Rockzipfel
hervor
part
of
her
skirt
is
hanging
down
below
her
coat
von
Ihrem
Angebot
Gebrauch
machen
to
avail
ourselves
of
you
offer
von
Ihrem
Angebot
Gebrauch
zu
machen
to
avail
ourselves
of
your
offer
von
Ihrem
Angebot
zu
profitieren
to
profit
by
your
offer
von
ihrem
Charme
eingenommen
smitten
with
her
charms
wie
in
Ihrem
Angebot
as
per
your
offer
wie
in
Ihrem
Auftrag
gefordert
as
stipulated
in
your
order
wie
in
Ihrem
Katalog
as
per
your
catalogue
wie
in
Ihrem
Schreiben
vom
gewünscht
as
desired
in
your
letter
of
wie
in
Ihrem
Schreiben
vom
gewünscht
as
requested
in
your
letter
of
wir
Ihrem
Konto
gutgeschrieben
haben
which
amount
we
credited
your
account
with
wir
Ihrem
Konto
gutgeschrieben
haben
which
amount
we
have
passed
to
your
credit
wir
Ihrem
Konto
gutgeschrieben
haben
which
amount
we
have
placed
to
your
credit
wir
Ihrem
Konto
gutgeschrieben
haben
which
amount
we
have
put
to
your
credit
wir
Ihrem
Konto
gutgeschrieben
haben
with
which
we
credited
your
account
wird
Ihrem
Anwendungszweck
dienen
will
suit
your
purpose
zu
der
in
Ihrem
Angebot
angegebenen
Zeit
at
the
time
stated
in
your
offer
zu
ihrem
Vorteil
in
your
interest
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme