importance - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "importance":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
importance	Bedeutung
importance	Einfluss
importance	Gewicht
importance	Rolle
importance	Wichtigkeit
Wortzusammensetzungen:
(relative) importance	Stellenwert
attached importance	Bedeutung beigemessen
attaching importance	Bedeutung beimessend
clinical importance	klinische Wichtigkeit
importance function	Bedeutungsfunktion
minor importance	geringere Bedeutung
of importance	von Bedeutung
outstanding importance	herausragende Bedeutung
paramount importance	höchste Bedeutung
particular importance	besondere Bedeutung
primary importance	höchste Bedeutung
self-importance	Aufgeblasenheit
Sprachgebrauch:
I attach great importance to tidiness	Ich halte sehr auf Ordnung
a matter of importance	eine wichtige Angelegenheit
a matter of no particular importance	eine Sache ohne Bedeutung
a matter of relative importance	eine Angelegenheit von ziemlicher Bedeutung
a matter of special importance	eine Sache von besonderer Bedeutung
attached importance to	beigemessen
attaching importance to	beimessend
building of historic importance	Baudenkmal
exaggerated feelings of self-importance	Egoismus
fully aware of the importance	der Wichtigkeit bewusst
importance of advertising	Rolle der Werbung
importance of banking	Rolle des Bankwesens
importance of money	Rolle des Geldes
importance of the dispute	die Bedeutung des Streitfalls
is of particular importance	ist von besonderer Bedeutung
it is of vital importance	es ist von entscheidender Bedeutung
matter of less importance	weniger wichtige Angelegenheit
matter of no importance	bedeutungslose Angelegenheit
matter of no importance	unwichtige Angelegenheit
matter of secondary importance	untergeordnete Angelegenheit
matter of vital importance	lebenswichtige Angelegenheit
matters of importance	Angelegenheiten von Bedeutung
matters of importance	Sache von Bedeutung
moment of great importance	bedeutender Moment
nothing of any importance	nichts von Bedeutung
of capital importance	am wichtigsten
of extreme importance	von außerordentlicher Bedeutung
of minor importance	von geringer Bedeutung
of no great importance	unbedeutend
of no importance	ohne Bedeutung
of no importance at all	ohne jegliche Bedeutung
of paramount importance	von höchster Bedeutung
of paramount importance	von höchster Wichtigkeit
of particular importance	von besonderer Bedeutung
of particular importance	von besonderer Wichtigkeit
of primary importance	von höchster Wichtigkeit
of prime importance	von großer Wichtigkeit
of prime importance	von größter Bedeutung
of relative importance	von verhältnismäßiger Bedeutung
of secondary importance	weniger dringlich
of secondary importance	zweitrangig
of small importance	von geringer Bedeutung
of symbolic importance	symbolträchtig
of the highest importance	von höchster Bedeutung
of the utmost importance	eminent wichtig
of the utmost importance	von größter Wichtigkeit
of vital importance	lebenswichtig
of vital importance	von entscheidender Bedeutung
person of importance	wichtige Person
question of vital importance	lebenswichtige Frage
receding in importance	an Bedeutung verlierend
shrinking in importance	an Bedeutung abnehmend
some news of importance	eine wichtige Nachricht
the importance of the dispute	die Bedeutung des Streitfalls
to affirm the importance	die Wichtigkeit beteuern
to attach great importance to sth.	großes Gewicht auf etw. legen
to attach importance	Bedeutung beilegen
to attach importance	Bedeutung beimessen
to attach importance (to)	Bedeutung beilegen
to attach importance (to)	Bedeutung beimessen
to attach importance (to)	Wert legen (auf)
to attach importance to a matter	einer Sache Wichtigkeit beimessen
to attach little importance	wenig beachten
to attach much importance to sth.	einer Sache großen Wert beilegen
to attach too much importance	zu viel Bedeutung beimessen
to be of no importance for sth.	für etw. ohne Belang sein
to decrease the importance of	die Bedeutung mindern
to ive importance to sth.	Gewicht verleihen
with utmost importance	von größter Bedeutung
with utmost importance	von äußerster Wichtigkeit

Wort:
Übersetzung Synonym