Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "jeder":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
jeder
all
jeder
any
jeder
anybody
jeder
anyone
jeder
each
jeder
eachone
jeder
every
jeder
every
man
jeder
everybody
jeder
everyone
Wortzusammensetzungen:
ein
jeder
each
one
jeder
Art
of
every
description
jeder
Betrag
any
amount
jeder
Couleur
from
all
walks
of
life
jeder
Couleur
of
every
shade
jeder
Einzelfall
each
individual
case
jeder
Geldbetrag
any
amount
of
money
jeder
Junge
any
boy
jeder
Mann
any
man
jeder
Ort
any
place
jeder
Zweite
every
other
jeder
außer
everybody
except
jeder
beliebige
anybody
jeder
beliebige
anyone
jeder
der
whoso
jeder
einzelne
every
single
one
praktisch
jeder
practically
everyone
Sprachgebrauch:
Einladung
zu
der
jeder
eine
Flasche
bringt
bottle
party
Es
spottet
jeder
Beschreibung.
It
baffles
description.
Es
spottet
jeder
Beschreibung.
It
beggars
description.
Gefahren
jeder
Art
dangers
of
every
shape
Gegner
(
bes.
jeder
Veränderung
)
aginner
(
opponent
,
esp.
of
change
)
Geschäfte
jeder
Art
erledigen
handle
any
sort
of
business
Jeder
ist
seines
Glückes
Schmied.
Man
forges
his
own
destiny.
Jeder
kann
sich
mal
irren.
We
all
make
mistakes.
Jeder
macht
mal
einen
Fehler.
We
all
make
mistakes.
Jeder
muss
seine
Erfahrungen
selber
machen.
Everyone
has
to
learn
by
experience.
Jeder
weiß
am
besten
,
wo
ihn
der
Schuh
drückt.
Everyone
knows
best
where
the
shoe
pinches.
Klassen
jeder
Art
all
sorts
of
classes
Leute
jeder
Art
all
sorts
of
people
Lordleutnant
(
in
jeder
Grafschaft
)
Lord
Lieutenant
(
each
county
) (
Br.
)
Rat
jeder
Art
advice
of
all
kinds
Ware
jeder
Beschreibung
commodities
of
every
description
an
jeder
Ecke
at
every
turn
an
jeder
Ecke
(
fig.
)
at
every
turn
(
fig.
)
bei
jeder
Witterung
in
all
weathers
bei
jeder
sich
bietenden
Gelegenheit
at
any
given
opportunity
es
spottet
jeder
Beschreibung
it
baffles
all
descriptions
es
spottet
jeder
Beschreibung
it
beggars
all
description
fern
jeder
Zivilisation
far
from
any
semblance
of
civilization
in
jeder
Beziehung
across
the
board
in
jeder
Beziehung
in
all
respects
in
jeder
Beziehung
in
every
respect
in
jeder
Ecke
schnüffeln
to
poke
into
every
corner
in
jeder
Gegend
in
every
region
in
jeder
Hinsicht
in
a
manner
of
speaking
in
jeder
Hinsicht
in
all
respects
in
jeder
Hinsicht
in
every
respect
in
jeder
Hinsicht
in
every
sense
in
jeder
Hinsicht
in
every
way
in
jeder
Hinsicht
zustimmen
to
agree
about
everything
in
jeder
Lebenslage
in
any
situation
in
jeder
Lebenslage
in
every
condition
of
life
jeder
Beschreibung
spotten
to
defy
description
jeder
Teil
steht
mit
dem
Rest
in
Beziehung
each
part
is
related
to
the
rest
jeder
andere
Ort
any
other
place
jeder
außer
mir
everybody
save
me
jeder
beliebige
Betrag
any
amount
jeder
einzeln
oder
alle
insgesamt
jointly
and
severally
jeder
einzelne
Teil
each
several
part
jeder
einzelne
Vorfall
each
single
instance
jeder
hat
seine
guten
Zeiten
every
dog
has
his
days
jeder
von
beiden
either
of
them
kann
es
mit
jeder
Konkurrenz
halten
can
stand
any
competition
so
gut
wie
jeder
practically
everyone
von
jeder
ergriffenen
Maßnahme
benachrichtigen
to
advise
of
any
action
taken
zu
jeder
Zeit
verfügen
können
to
have
access
at
any
time
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme