Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "kurz":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
kurzbriefSprachausgabe
kurzbrieflySprachausgabe
kurzcurtSprachausgabe
kurzcurtlySprachausgabe
kurzcuttySprachausgabe
kurzlaconicSprachausgabe
kurzshortSprachausgabe
kurzshort-timeSprachausgabe
kurzshortlySprachausgabe
kurzstubbySprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Freizeitstrumpf (kurz)casual sockSprachausgabe
Ventileinsatz kurzshort coreSprachausgabe
Wintermantel (kurz)british warmSprachausgabe
etwas kurzshortishSprachausgabe
kurz anberaumtsnapSprachausgabe
kurz anbratento sautéSprachausgabe
kurz angebundencurtSprachausgabe
kurz angebundenoffhand (adj.)Sprachausgabe
kurz angebundenoffhandedSprachausgabe
kurz angebundenshort-spokenSprachausgabe
kurz aufblickento glance upSprachausgabe
kurz ausfallento fail brieflySprachausgabe
kurz danachshortly afterwardsSprachausgabe
kurz daraufa moment afterSprachausgabe
kurz daraufshortly afterwardsSprachausgabe
kurz dargestelltin briefSprachausgabe
kurz darstellento epitomizeSprachausgabe
kurz darstellento outlineSprachausgabe
kurz darstellento resumeSprachausgabe
kurz darstellendepitomizingSprachausgabe
kurz davoron the brinkSprachausgabe
kurz davorshortly beforeSprachausgabe
kurz einweisenbriefSprachausgabe
kurz entschlossenon the spur of the momentSprachausgabe
kurz fassencondenseSprachausgabe
kurz gefasstabstractSprachausgabe
kurz gekochtflash-cookedSprachausgabe
kurz gesagtin briefSprachausgabe
kurz gesagtin shortSprachausgabe
kurz gesagtto make a long story shortSprachausgabe
kurz geschlossenshort-circuitedSprachausgabe
kurz haltento skimpSprachausgabe
kurz haltmachento stop overSprachausgabe
kurz hereinschauento pop inSprachausgabe
kurz machento cut a thing shortSprachausgabe
kurz reinschauento pop inSprachausgabe
kurz schneidento cut closeSprachausgabe
kurz schneidento cut low at the backSprachausgabe
kurz schneidento cut shortSprachausgabe
kurz unterrichtenbriefSprachausgabe
kurz voron the brink ofSprachausgabe
kurz vorshySprachausgabe
kurz vorbeikommento pop inSprachausgabe
kurz vorbeischauento pop in when passingSprachausgabe
kurz vorhershortly beforeSprachausgabe
kurz zusammenfassento briefSprachausgabe
kurz zusammengefasstin a nutshellSprachausgabe
kurz zusammengefasstsummarySprachausgabe
kurz überfliegento glance over/throughSprachausgabe
schnitt kurzshingledSprachausgabe
Sprachgebrauch:
(kurz, schlagfertig) entgegnento retortSprachausgabe
Ballonfahrt (eher kurz)balloon rideSprachausgabe
Die Kunst ist lang, das Leben kurz.Life is short, art is long.Sprachausgabe
E-Mail (kurz für Elektronische Post)e-mail (short for electronic mail)Sprachausgabe
E-Mail (kurz für Elektronische Post)email (short for electronic mail)Sprachausgabe
Email (kurz für Elektronische Post)e-mail (short for electronic mail)Sprachausgabe
Email (kurz für Elektronische Post)emailSprachausgabe
Fasse dich kurz!Make it short!Sprachausgabe
Fassen Sie sich kurz!Be brief!Sprachausgabe
Fläche mit kurz geschnittenem GrasfairwaySprachausgabe
Freizeitstrümpfe (kurz)casual socksSprachausgabe
Haar ganz kurz schneidento cut hair closeSprachausgabe
Haar ganz kurz schneidento cut hair very shortSprachausgabe
Info (kurz für Information)infoSprachausgabe
Kann ich Sie kurz sprechen?May I have a word with you?Sprachausgabe
Liebesreise (eher kurz)love tripSprachausgabe
Um es kurz zu machenTo cut a long story shortSprachausgabe
Wenn ich mich kurz einmischen darfIf I can butt in a momentSprachausgabe
der Aufschwung war nur kurzthe upward tendency has not been for longSprachausgabe
die Lieferzeit ist zu kurz bemessenthe time for delivery is far too shortSprachausgabe
eine lange Geschichte kurz machento cut a long story shortSprachausgabe
einen Nagel zu kurz abschneidento cut a nail to the quickSprachausgabe
etwas kurz geratena little on the short sideSprachausgabe
hält kurzskimpsSprachausgabe
im Nacken kurz schneidento cut low at the neckSprachausgabe
im Nacken kurz schneidento cut low in the neckSprachausgabe
jdn. kurz abfertigento give sb. short shriftSprachausgabe
jemanden kurz abfertigento meet sb. with a snubSprachausgabe
jemanden kurz abweisento rebuff sb.Sprachausgabe
kurz abgewiesen werdento meet with a rebuffSprachausgabe
kurz angebunden mitcurt withSprachausgabe
kurz angebundene Ausdrucksweisecurt languageSprachausgabe
kurz angebundenes Verhaltenabrupt mannerSprachausgabe
kurz berührento touch onSprachausgabe
kurz berührento touch uponSprachausgabe
kurz berührendglancingSprachausgabe
kurz bevorstehendes Ereignisproximate eventSprachausgabe
kurz davor stehen, etw. zu tunto be on the verge of doing sth.Sprachausgabe
kurz erwähnento mention brieflySprachausgabe
kurz gefasster Berichtcondensed accountSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren