Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "lauf":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Lauf barrel Lauf course Lauf current Lauf flow Lauf motion Lauf movement Lauf run Lauf travel Wortzusammensetzungen: erster Lauf first run freier Lauf free run gezogener Lauf rifled barrel gleichmäßiger Lauf smooth running letzter Lauf last run rauer Lauf roughness rauher Lauf roughness zweiter Lauf second run Sprachgebrauch: Drall (Geschossdrall in gezogenem Lauf) rifling Gewehr mit langem Lauf a long-barrelled rifle Lauf (einer Kanone) barrel (of a cannon) Lauf (z.B.: Bob, Rennrodeln) heat Lauf der Dinge run of events Lauf der Geschichte stream of history Lauf des Maschinenprogramms object run Lauf, was du kannst! Run for it! Sie lässt ihrer Fantasie freien Lauf. She gives her fancy full scope. den Lauf stoppen to obstruct the flow der Lauf der Geschichte the course of history einen 5-km-Lauf machen to go for a 5-km run einen Lauf bekommen (coll.) to get on a run einen Lauf starten to set off on a run freien Lauf haben to have free reins freien Lauf haben to run free freien Lauf haben to run wild freien Lauf lassen to allow full bent freien Lauf lassen to give full scope gewöhnlicher Lauf der Dinge ordinary run of things im Lauf der Jahre over the intervening years im Lauf der Jahre over the years im Verlauf/Lauf/Zuge (des Besuches ...) in the course of (the visit ...) in vollem Lauf in full carreer jeden Morgen einen Lauf machen to go for a run every morning normaler Lauf der Dinge normal run of things schwerer Lauf (eines Gewehrs) bull barrel seinen Lauf nehmen to run its course üblicher Lauf der Dinge ordinary run of events Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme