Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "lease":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
lease
Miete
lease
Pacht
lease
Pachtung
lease
Pachtverhältnis
lease
Verpachtung
Wortzusammensetzungen:
building
lease
Baurecht
building
lease
erbpachtrechtliche
Überlassung
capital
lease
Leasing
von
Anlagen
finance
lease
Finanz-Leasingvertrag
financial
lease
Finanzierungs-Leasing
ground
lease
Grundstückspacht
lease
agreement
Pachtvertrag
lease
contract
Leasingvertrag
lease
contract
Mietvertrag
lease
contract
Pachtvertrag
lease
costs
Mietkosten
lease
payment
Mietzahlung
lease
price
Mietpreis
lease
transaction
Mietgeschäft
net
lease
Nettopacht
on
lease
auf
Pacht
on
lease
in
Miete
on
lease
in
Pacht
operating
lease
Ausrüstungs-Leasingvertrag
Sprachgebrauch:
The
lease
was
prematurely
terminated.
Das
Mietverhältnis
wurde
vorzeitig
beendet.
The
lease
was
prematurely
terminated.
Der
Pachtvertrag
wurde
vorzeitig
beendet.
We
rented
the
house
on
a
lease
.
Wir
haben
das
Haus
gemietet
(
gepachtet).
You
can
buy
the
lease
for
a
period
of
20
years.
Sie
können
einen
Pachtvertrag
für
20
Jahre
abschließen.
a
long
lease
eine
lange
Pachtzeit
contract
of
lease
Pachtvertrag
income
from
rent
and
lease
Einkünfte
aus
Vermietung
und
Verpachtung
indenture
of
lease
Pachtvertrag
land
on
lease
Pachtland
lease
of
land
Verpachtung
lease
of
life
Pacht
auf
Lebenszeit
lease
of
property
Pacht
von
Land
und
Gebäuden
lease
or
buy
mieten
oder
kaufen
lease
rental
charges
Mietkosten
lease
-finance
company
Mietfinanzierungsgesellschaft
life
of
a
lease
Laufzeit
eines
Mietvertrags
open-end
lease
revolvierender
Pachtvertrag
tenure
by
lease
Pachtbesitz
term
of
lease
Pachtdauer
terms
of
lease
Pachtbedingungen
to
be
on
lease
(
to
)
vermietet
sein
(
an
)
to
be
on
lease
(
to
)
verpachtet
sein
(
an
)
to
give
sb.
a
new
lease
of
life
jdm.
neuen
Aufschwung
geben
to
give
sth.
a
new
lease
of
life
etw.
wieder
in
Schuss
bringen
to
lease
(
from
)
lease
n
(
von
)
to
lease
(
from
)
mieten
to
lease
(
from
)
pachten
to
lease
and
re
lease
verpachten
und
weiterverpachten
to
lease
out
(
to
)
lease
n
(
an
)
to
lease
out
(
to
)
vermieten
to
lease
out
(
to
)
verpachten
to
let
out
sth.
on
lease
etwas
verpachten
to
let
sth.
on
a
lease
etw.
vermieten
to
let
sth.
on
a
lease
etw.
verpachten
to
take
a
house
on
a
10-year
lease
ein
Haus
auf
10
Jahre
pachten
to
take
a
lease
on
a
house
ein
Haus
mieten
to
take
a
lease
on
business
premises
Geschäftsräume
mieten
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
