Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "let":


EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
letgelassenSprachausgabe
letließSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
to leterlaubenSprachausgabe
to letlassenSprachausgabe
to letvermietenSprachausgabe
to letzulassenSprachausgabe
to letüberlassenSprachausgabe
let alonegeschweige dennSprachausgabe
let apartmentsvermietete WohnungenSprachausgabe
let awayfortgelassenSprachausgabe
let downsReinfälleSprachausgabe
let ineingelassenSprachausgabe
let offabgelassenSprachausgabe
let outdurchgelassenSprachausgabe
you letdu lässt (läßt)Sprachausgabe
Sprachgebrauch:
He let it happen.Er ließ es geschehen.Sprachausgabe
He let me do all the hard work alone.Er lässt mich die ganze schwere Arbeit allein machen.Sprachausgabe
He let the work pile up.Die Arbeit türmte sich auf.Sprachausgabe
I believe I can afford to let it go.Ich glaube, das sein lassen zu dürfen.Sprachausgabe
I let the cat out of the bag.Ich habe die Katze aus dem Sack gelassen.Sprachausgabe
I/he/she letich/er/sie ließSprachausgabe
Just let me have a look.Lass mal sehen.Sprachausgabe
LUTA : Let us talk again!Lass uns nochmal darüber reden!Sprachausgabe
Let everyone do it who can.Mag es tun, wer es kann.Sprachausgabe
Let her rip!Gib Gas!Sprachausgabe
Let me enlighten you.Darf ich es Ihnen erklären?Sprachausgabe
Let no-one say that...Niemand soll sagen, dass...Sprachausgabe
Let people say what they wish.Mögen die Leute sagen, was sie wollen.Sprachausgabe
Let there be no more of this.Das darf nicht wieder vorkommen.Sprachausgabe
Let us assumeNehmen wir einmal anSprachausgabe
Let us assume that...Gehen wir einmal davon aus, dass...Sprachausgabe
Let us know something more aboutErzählen Sie uns etwas mehr überSprachausgabe
Let´s call it a day.Machen wir Feierabend.Sprachausgabe
She let him fuck her.Sie ließ sich von ihm ficken.Sprachausgabe
There was no let-up in our work.Unsere Arbeit lässt nicht nach.Sprachausgabe
be good enough to let us knowbitte teilen Sie uns mitSprachausgabe
don’t let the grass grow under your feetbeeile dich!Sprachausgabe
flat to let (Br.)Wohnung zu vermietenSprachausgabe
for which please let us have your checkwofür wir um Ihren Scheck bittenSprachausgabe
he/she has/had leter/sie hat/hatte gelassenSprachausgabe
house to letHaus zu verpachtenSprachausgabe
if you cannot let us have the goods bywenn Sie die Ware nicht bis liefernSprachausgabe
kindly let me know your pricesbitte teilen Sie mit Ihre Preise mitSprachausgabe
kindly let us have a copy of your price listwir bitten um Ihre PreislisteSprachausgabe
kindly let us have a duplicatebitte senden Sie uns ein DuplikatSprachausgabe
kindly let us have the followingbitte senden Sie uns wie folgtSprachausgabe
kindly let us have your pricesbitte lassen Sie uns Ihre Preise zugehenSprachausgabe
kindly let us have your prompt replyauf baldige RückantwortSprachausgabe
kindly let us knowteilen Sie uns bitte mitSprachausgabe
kindly let us know the cause of the delayteilen Sie uns die Ursache mitSprachausgabe
kindly let us know when you can deliver the goodswann können Sie liefernSprachausgabe
kindly let us know your decisionbitte teilen Sie uns Ihre Entscheidung mitSprachausgabe
let alone the expenseganz abgesehen von den AusgabenSprachausgabe
let him have his own waylass ihm seinen WillenSprachausgabe
let it be understoodwohlgemerktSprachausgabe
let me finishlass mich ausredenSprachausgabe
let me get this (pay bill)ich lade dich einSprachausgabe
let me golass mich gehenSprachausgabe
let me golass mich losSprachausgabe
let me help youdarf ich Ihnen helfenSprachausgabe
let me knowgib mir BescheidSprachausgabe
let me know whether youteilen Sie mir mit ob SieSprachausgabe
let them have it!auf sie mit Gebrüll! (ugs., hum.)Sprachausgabe
let those laugh who winwer zuletzt lacht lacht am bestenSprachausgabe
let us assumenehmen wir einmal anSprachausgabe
let us establish a sound basislaßt uns eine Grundlage schaffenSprachausgabe
let us golass uns gehenSprachausgabe
let us have some samplessenden Sie uns einige MusterSprachausgabe
let us have your further instructionsWir bitten um weitere WeisungenSprachausgabe
let us know a bit more abouterzählen Sie uns etwas mehr überSprachausgabe
let us know something aboutteilen Sie uns etwas mit überSprachausgabe
let us know something mor abouterzählen Sie uns etwas mehr überSprachausgabe
let-in areaEingabestauraumSprachausgabe
let-out areaAusgabestauraumSprachausgabe
live and let liveleben und leben lassenSprachausgabe
please let us have a pattern bookbitte senden Sie uns ein MusterbuchSprachausgabe
please let us have your shipping instructionsbitten um VersandanweisungSprachausgabe
please let us know your decisionbitte teilen Sie uns Ihre Entscheidung mitSprachausgabe
raise (let fall) a perpendicularein Lot errichten (fällen)Sprachausgabe
room(s) to letZimmervermietungSprachausgabe
rooms to letZimmer zu vermietenSprachausgabe
to be let out on paroleFreigang bekommenSprachausgabe
to let a business deal goein Geschäft sausen lassenSprachausgabe
to let a chance slipsich eine Gelegenheit entgehen lassenSprachausgabe
to let a houseHaus vermietenSprachausgabe
to let a houseein Haus verpachtenSprachausgabe
to let a house furnishedHaus möbliert vermietenSprachausgabe
to let a matter resteine Angelegenheit ruhen lassenSprachausgabe
to let a matter restetwas auf sich beruhen lassenSprachausgabe
to let a roomZimmer vermietenSprachausgabe
to let a word slip outein Wort hinausschlüpfen lassenSprachausgabe
to let alonebleibenlassenSprachausgabe
to let alonein Ruhe lassenSprachausgabe
to let an officeein Büro vermietenSprachausgabe
to let an opportunity slipsich eine Gelegenheit entgehen lassenSprachausgabe
to let boilzum kochen bringenSprachausgabe
to let bygones be bygonesdie Vergangenheit ruhen lassenSprachausgabe
to let downenttäuschenSprachausgabe
to let downherablassenSprachausgabe
to let downniederlassenSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren