Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "licht":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Licht light Wortzusammensetzungen: (Licht) ausmachen to douse (light) (Licht) matt soft Feuer (Licht) light beacon Licht ausstrahlen to radiate light Licht ausstrahlen to shed light Licht beugen deflect the course of light Licht dämpfen to subdue light Licht zerlegen to split light Licht zurückwerfen to reflect light UV-Licht UV light UV-Licht UV-light Unmenge Licht ocean of light ablenken (Licht) to diffract aktinisches Licht actinic light auffallendes Licht incident light blendendes Licht dazzling light blendendes Licht glare diffus (Licht) diffuse diffus (Licht) diffused diffus (Licht) scattered diffuses Licht diffused light diodengerichtetes Licht diode aiming light einfallendes Licht incident light flackerndes Licht quivering light gedämpftes Licht dim light grelles Licht dazzling light grelles Licht glare grelles Licht glaring light grelles Licht harsh light grünes Licht all clear (signal) gutes Licht good light helles Licht bright light helles Licht intense light kleines Licht mediocrity kollimiertes Licht collimated light romantisches Licht romantic light sanftes Licht mild light schlechtes Licht poor light schwaches Licht faint light weiches Licht soft light Sprachgebrauch: (Hut) aufsetzen, (Licht) anmachen, (Kleid) anziehen to put on Einfallswinkel (von Licht, Strahlung) angle of entry Ihm ging ein Licht auf. He saw daylight. Jetzt geht mir ein Licht auf. Now I begin to see. Jetzt geht mir ein Licht auf. Now I get it. Licht auf etwas werfen to shed light on sth. Licht aus der Umgebung ambient light Licht ausschalten (Verkehrsanweisung) turn off headlights Licht der Öffentlichkeit daylight Licht einschalten (Verkehrsanweisung) turn on headlights Licht ins Zimmer lassen to let light into the room Licht und Schatten eines Bildes lights and darks of a picture Licht werfen auf to throw light on Löschen mit ultraviolettem Licht ultraviolet erasing Löschen mit ultraviolettem Licht ultraviolet light erasing Schalt das Licht ein! Turn on the light! absperren (Licht, Wasser) to shut off ans Licht bringen to bring to light ans Licht kommen to be revealed auf das Licht reagieren to react to light blenden (durch Licht) to bedazzle blenden (durch Licht) to dazzle (by light) das Licht der Welt erblicken to come into the world das Licht der Öffentlichkeit meiden to avoid the limelight das Licht erlosch the light faded das Licht fernhalten to obstruct the light durch das Licht geblendet dazzled by the light ein magisches Licht a magic light ein offenes Licht a naked light ein wunderbares Licht a magic light ein zauberhaftes Licht a magic light etwas ins rechte Licht rücken to present sth. in the proper light ewiges Licht (anglikan. Kirchen) ambry light (Anglican churches) ewiges Licht (katholische Kirchen) sanctuary light (RC churches) gegen das Licht durchpausen to copy (or trace) against the light ihm ging ein Licht auf a light dawned on him in romantischem Licht sehen to romanticize jemanden hinters Licht führen to deceive so. mir ging ein Licht auf a light dawned on me nüchtern betrachten, bei Licht betrachten to look at in the cold light of day schneller als Licht superluminal unstetes Licht verbreiten to blink vom Licht geblendet dazzled with light von außen kommendes Licht extraneous light vorhandenes Licht (fotografisch) existing light zeigte sich im besten Licht she was at her best Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme