lie - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "lie":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
lie	Kindslage
lie	Lüge
Wortzusammensetzungen:
to lie	er/sie hat/hatte gelegen
to lie	ich/er/sie lag
to lie	ich/er/sie läge
to lie	liegen
to lie	lügen
abnormal lie	Lageanomalie
audacious lie	freche Lüge
downright lie	ausgesprochene Lüge
factitious lie	falsche Lüge
infamous lie	niederträchtige Lüge
lie detector	Lügendetektor
lie test	Lügentest
lie to	angelogen
life-lie	Lebenslüge
longitudinal lie	Längslage
outright lie	glatte Lüge
patent lie	offenkundige Lüge
plump lie	entschiedene Lüge
plump lie	plumpe Lüge
preferred lie	bevorzugte Lüge
shameful lie	schmähliche Lüge
thumping lie	schwere Lüge
transverse lie	Querlage
unmitigated lie	vollendete Lüge
whacking lie	schwere Lüge
white lie	Notlüge
Sprachgebrauch:
A lie has no feet.	Lügen haben kurze Beine.
As you make your bed, so you must lie on it	Wie man sich bettet, so liegt man
He told me a lie.	Er hat mich belogen.
I caught him in a lie	ich ertappte ihn bei einer Lüge
I caught him in a lie	ich ertappte ihn beim Lügen
I caught him in a lie	ich überraschte ihn bei einer Lüge
I/he/she would lie	ich/er/sie läge
I/he/she would lie	ich/er/sie löge
a blatant lie	eine unverfrorene Lüge
a damned lie	eine verdammte Lüge
a deliberate lie	eine vorsätzliche Lüge
a dirty lie	eine schmutzige Lüge
a downright lie	eine glatte Lüge
a downright lie	eine richtiggehende Lüge
a lie that is easy to see through	eine leicht durchschaubare Lüge
a round lie	eine freche Lüge
it is wrong to lie	es ist unredlich zu lügen
lie of the hair	Haarstrich
lie to cover oneself	Schutzbehauptung
not a word of a lie	ungelogen
place to lie	Liegeplatz
so you must lie on it	so mußt du darauf liegen
telling a lie	anschwindelnd
telling a lie	lügend
the camera cannot lie	das Auge der Kamera ist unbestechlich
to be/lie sth. adrift of sb.	(um) etw. hinter jdm. zurückliegen
to cook a lie	Lüge aushecken
to cook a lie	eine Lüge aushecken
to give somebody the lie	der Lüge bezichtigen
to lie ahead	noch kommen
to lie ahead of	auf zukommen
to lie at anchor	vor Anker liegen
to lie awake	wach liegen
to lie back	sich zurücklehnen
to lie close together	eng beieinander liegen
to lie dormant	brachliegen
to lie dormant	sich nicht verzinsen
to lie down	sich hinlegen
to lie down	sich hinstrecken (hinlegen)
to lie down	sich niederlegen
to lie fallow	brachliegen
to lie fifth	an fünfter Stelle liegen
to lie hidden	versteckt liegen
to lie idle	brach liegen
to lie in ambuscade	im Hinterhalt liegen
to lie in ambush	im Hinterhalt lauern
to lie in ambush	im Hinterhalt liegen
to lie in bed	im Bett liegen
to lie in between	dazwischen liegen
to lie in ruins	in Trümmern liegen
to lie in storehouse (warehouse)	lagern
to lie in the air	in der Luft liegen
to lie inbetween	dazwischenliegen
to lie low	sich versteckt halten
to lie motionless	bewegungslos liegen bleiben
to lie next to each other	aneinander liegen
to lie on bed	im Bett liegen
to lie on top of each other	aufeinander liegen
to lie on top of each other	übereinander liegen
to lie on top of each other	übereinanderliegen
to lie quiet	stilliegen
to lie second	an zweiter Stelle kommen
to lie snug	verborgen liegen
to lie spread-eagled	alle viere von sich strecken
to lie spread-eagled	mit ausgestreckten Armen und Beinen liegen
to lie still	still liegen
to lie to	anlügen
to lie to	belügen
to lie to beat the band	das Blaue vom Himmel lügen
to lie uncomfortably	unbequem liegen
to lie unconscious	bewusstlos liegen bleiben
to lie under a tree	unter einem Baum liegen

Wort:
Übersetzung Synonym