Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "limited":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
limited
begrenzt
limited
begrenzte
limited
beschränkt
limited
eingeschränkt
limited
limitiert
Wortzusammensetzungen:
limited
access
beschränkter
Zugang
limited
accessibility
bedingte
Begehbarkeit
limited
allotment
beschränkte
Zuteilung
limited
capacity
beschränkte
Fähigkeit
limited
check
im
Wert
begrenzter
Scheck
limited
cheque
begrenzter
Scheck
limited
cheque
im
Wert
begrenzter
Scheck
limited
company
Aktiengesellschaft
limited
company
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
limited
convertibility
eingeschränkte
Konvertierbarkeit
limited
corporation
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
(
GmbH
)
limited
credit
begrenzter
Kredit
limited
credit
beschränkter
Kredit
limited
duration
begrenzte
Dauer
limited
edition
beschränkte
Auflage
limited
edition
limitierte
Auflage
limited
extent
beschränker
Umfang
limited
guarantee
befristete
Garantie
limited
guarantee
begrenzte
Garantie
limited
guarantee
eingeschränkte
Garantie
limited
liability
begrenzte
Haftung
limited
liability
beschränkte
Haftung
limited
market
begrenzter
Markt
limited
market
beschränkt
aufnahmefähiger
Markt
limited
market
beschränkte
Absatzmöglichkeiten
limited
market
enger
Markt
limited
means
begrenzte
Mittel
limited
means
beschränkte
Mittel
limited
numbers
begrenzte
Anzahl
limited
objective
begrenztes
Ziel
limited
order
limitierter
Auftrag
limited
partner
Kommanditist
limited
partner
Teilhaber
mit
beschränkter
Haftung
limited
partner
beschränkt
haftender
Gesellschafter
limited
partner
beschränkt
haftender
Teilhaber
limited
partnership
KG
:
Kommanditgesellschaft
limited
partnership
Kommanditgesellschaft
limited
partnership
Teilhaberschaft
mit
beschränkter
Haftung
limited
partnership
begrenzt
haftende
Teilhaberschaft
limited
period
befristeter
Zeitraum
limited
permission
limitierte
Genehmigung
limited
premium
begrenzte
Prämie
limited
premium
gekürzte
Prämie
limited
price
limitierter
Kurs
limited
production
begrenzte
Produktion
limited
recourse
eingeschränktes
Rückgriffsrecht
limited
resources
beschränkte
Mittel
limited
risk
begrenztes
Risiko
limited
time
zeitliche
Beschränkung
limited
variety
Typenbeschränkung
limited
variety
Typenbeschwänkung
ltd.
:
limited
mit
beschränkter
Haftung
more
limited
beschränktere
most
limited
am
begrenztesten
most
limited
am
beschränktesten
most
limited
beschränkteste
non-
limited
nicht
begrenzt
non-
limited
nicht
limitiert
non-
limited
unbeschränkt
self-
limited
selbstlimitiert
sex-
limited
geschlechtsbegrenzt
strictly
limited
streng
begrenzt
Sprachgebrauch:
Limited
(
Ltd.)
,
Incorporated
(
Inc.
)
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
(
GmbH
)
a
limited
amount
of
eine
begrenzte
Anzahl
von
a
limited
company
eine
GmbH
a
limited
number
of
cities
eine
begrenzte
Zahl
von
Städten
a
limited
number
of
shares
eine
begrenzte
Zahl
von
Aktien
a
limited
vocabulary
ein
begrenzter
Wortschatz
are
strictly
limited
to
sind
streng
begrenzt
bei
article
in
limited
demand
Artikel
mit
beschränkter
Nachfrage
association
limited
by
shares
Kommanditgesellschaft
auf
Aktien
credit
limited
to
Kredit
begrenzt
auf
fit
for
limited
employment
bedingt
arbeitsfähig
for
the
limited
purpose
ausschließlich
für
den
Zweck
in
limited
supply
nur
begrenzt
lieferbar
individual
with
limited
tax
liability
beschränkt
Steuerpflichtiger
limited
commercial
partnership
Kommanditgesellschaft
limited
contractual
capability
beschränkte
Geschäftsfähigkeit
limited
effort
proposal
Angebot
mit
kleinem
Umfang
limited
fund
class
Beschränkte-Mittel
Sammelklage
limited
in
time
befristet
limited
in
time
zeitlich
begrenzt
limited
in
time
zeitlich
beschränkt
limited
liability
capital
Kommanditkapital
limited
liability
company
GmbH
:
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
limited
number
of
investors
begrenzte
Zahl
von
Anlegern
limited
numbers
of
mortgage
bonds
begrenzte
Anzahl
von
Hypothekenbriefen
limited
objective
attack
Angriff
mit
begrenztem
Ziel
limited
period
of
time
begrenzte
Laufzeit
limited
power
of
attorney
beschränkte
Vollmacht
limited
power
of
attorney
eingeschränkte
Vollmacht
limited
range
of
import
controls
begrenzter
Umfang
der
Importkontrollen
limited
risk
spread
Spread
mit
begrenztem
Risiko
limited
slip
differential
Sperrdifferential
limited
voting
rights
begrenztes
Stimmrecht
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme